以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套面积为 1,442 平方英尺的公寓位于黄金地段,距离伊帕内玛海滩仅几步之遥,靠近 Jardim de Alah 地铁站、学校、药店和附近一些最好的餐厅,既舒适又方便。该物业设有三间卧室,包括一间套房、一间宽敞通风的客厅(带两个不同的休息区)、一间客用浴室和一间全套浴室。厨房通风良好,配有抽油烟机和内置橱柜,并连接到服务区,其中包括员工区。公寓配有充足的储物空间,每间客房均配有分体式空调。该建筑提供部分礼宾服务、一个带契据的车库空间和一个额外的访客停车位,使其成为里约热内卢最受欢迎的街区之一的绝佳选择。
Located in a prime area just steps from Ipanema Beach and close to Jardim de Alah metro station, schools, pharmacies, and some of the neighborhood's finest restaurants, this 1,442 sq. ft. apartment offers both comfort and convenience. The property features three bedrooms, including a suite, a spacious and airy living room with two distinct seating areas, a guest bathroom, and a full bathroom. The kitchen is well-ventilated, equipped with a range hood and built-in cabinets, and connects to the service area, which includes a staff quarter. The apartment is fitted with ample storage and split air-conditioning in every room. The building provides partial concierge service, one deeded garage space, and an additional visitor parking spot, making it an excellent choice in one of Rio de Janeiro's most sought-after neighborhoods.