以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
对于那些希望轻松住在平房中,但又想拥有超过 3700 英尺完工居住空间的 LOFT 的人来说。这栋房屋位于 Findlay Creek 一个非常安静的环形地带,坐落在一块 50' x 128' 的围栏景观地块上。主楼层铺满硬木地板,设有正式的起居室和餐厅、带花岗岩台面的开放式概念厨房以及带嵌入式家具和引人注目的拱形天花板的家庭房。主楼层还设有两间卧室和两间全功能浴室,包括经过全面翻新的套间。您会喜欢从主卧室进入后院和高高的天花板。二楼阁楼非常适合用作家庭办公室或书房,并提供一间浴室和第三间卧室!是客人或护理人员住宿的好地方。下层已完全装修完毕,设有工作室、健身房、第四间卧室、宽敞的水疗浴室和带大型岛台的娱乐室,供您进行爱好活动。这可轻松转换为姻亲套房。也许最令人印象深刻的是朝西的园景庭院。巨大的压模混凝土露台包含凉亭、室外厨房、天然气壁炉和美丽的低维护花园。这些长期业主进行了许多更新,包括 2017 年的屋顶(保修 25 年)、前联锁(2021 年)、后院景观美化(2017 年)。地下室于 2016 年完工,配有新窗户。2018 年新空调。2017 年 2 个新窗户和露台门。200AMP 服务用于热水浴缸或电动汽车充电器。拥有按需热水系统。燃气灶(2021 年)洗碗机(2024 年)新冰箱(2025 年)。车库门开启器 2022 年。快来参观这个美丽的房产吧!
For those looking for the ease of living in a bungalow, but with a LOFT with over 3700 feet of finished living space. Located on a very quiet circle in Findlay Creek, this home sits on a 50' x 128' fenced, landscaped lot. The main floor features hardwood throughout with a formal living and dining room, open concept kitchen with granite counters, and a family room with built-ins and dramatic vaulted ceilings. Also located on the main floor are two beds and two full bathrooms, including the fully renovated ensuite. You will love the access to the backyard from the primary bedroom and the high ceilings. The 2nd floor loft is perfect for a home office or den and provides a bathroom and a 3rd bedroom! A great place for guests or a caregiver to stay. Lower level is fully finished with a workshop, gym, 4th bedroom, spacious Spa bathroom, and rec room with a large island for hobbies. This makes for a simple conversion to an in-law suite. Perhaps most impressive is the west-facing landscaped yard. A huge stamped concrete patio incorporates pergolas, an outdoor kitchen, a natural gas fireplace, and gorgeous low-maintenance gardens. Numerous updates have been undertaken by these longtime owners including the roof in 2017 w/25 year warranty, front interlock (2021), rear yard landscaping (2017). Basement finished in 2016 with new windows. New A/C 2018. 2 new windows and patio door 2017. 200AMP service for a hot tub or an electric car charger. Owned hot water on demand system. Gas stove (2021) Dishwasher (2024) New fridge (2025). Garage door opener 2022. Come and view this beautiful property!