以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋新住宅被恰当地命名为“黑珍珠”，是一块罕见的宝石，采用现代时尚设计，覆盖黑色金属壁板和屋顶，坐落在备受追捧的金斯堡乡村社区，距离安静的金斯堡海滩、世界著名的远足小径 Gaff Point 和 Hirtles 海滩仅几步之遥。坐落在坚固的岩石上，约 150 英尺的海滨和 4.7 英亩的土地。它的自然之美将真正让您着迷，但优质的建筑才是让它成为必选之选的原因。凭借其 ICF 防火结构和新住宅的所有设施，您可以在任何季节放松身心，舒适地享受最狂野的风暴。开放式定制厨房配有大型 Silestone Costentino 台面岛和相邻的客厅，非常适合准备浪漫晚餐或招待客人。主卧室无缝过渡，拥有令人印象深刻的景色、步入式衣柜和带地热的大型套间浴室。体验这种便利，设有第二间卧室、额外的浴室、储藏室、附加的双车库、宽敞的洗衣区、高高的天花板、美丽的灯光、管道式供暖/制冷/湿度控制系统以及 1476 平方英尺、6.2 英尺高的干燥混凝土地下室，该地下室被封装并与住宅的环境气候相同。从大甲板或面朝大海的窗户可以欣赏到不断变化的广阔景色，您可以享受日出咖啡和月光浸泡浴缸的奢华生活。这套单层的交钥匙住宅配有高雅的现代家具，是退休、专业人士、度假屋、投资或小家庭的理想选择，因为该房产有足够的扩展空间，新的化粪池设计用于三个房间。请向您的代理索取完整的数字信息手册以查看所有功能，因为太多了，无法在此全部列出。
Appropriately named The Black Pearl, this new home is a rare gem with a contemporary chic design, clad with black metal siding and roof, and set in the sought-after village community of Kingsburg, moments from quiet Kingsburg beach, world-renowned hiking trail Gaff Point and Hirtles Beach. Well set back on solid rock, approx. 150 ft of oceanfront and 4.7 acres. Its elemental beauty will truly captivate you however it is the quality build that will make it a sure bet. With its ICF fireproof construction and all the bells and whistles of a new home, you can relax into any season and enjoy the wildest storms comfortably. The open-concept custom kitchen with its large Silestone Costentino countertop island and adjoining living room are perfect for preparing romantic dinners or hosting guests. The main bedroom seamlessly transitions with its impressive views, walk-in closet and large ensuite bathroom with in-floor heat. Experience this convenience throughout with a second bedroom, additional bathroom, mudroom, attached double garage, spacious laundry area, high ceilings, beautiful lighting, ducted heat/cool/humidity control system and a 1476 sq. ft., bone dry 6.2 ft high concreted basement that is encapsulated and shares the ambient climate of the home. With vast ever-changing views from the large deck or ocean-facing windows throughout, you'll be living luxuriously with both sunrise coffees and moonlit soaker tub moments. This one-level, TURN-KEY home with its tasteful modern furnishings would be ideal for retirement, professionals, a vacation home, an investment or a small family as there is plenty of room for expansion on the property and the new septic is designed for three rooms. Please ask your agent for a complete Digital Information Booklet to review all the features as there are too many to include here.
