以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套公寓位于地块中心位置的一栋令人垂涎的建筑内,以其出色的圆形平面图脱颖而出,提供无缝流动和舒适感。该物业设有一个大阳台,可欣赏壮丽的全海景,宽敞的起居区设有多种环境,化妆间、餐厅和家庭办公室。私人区域包括四间卧室,其中一间是套房,确保隐私和舒适。精心设计的厨房和早餐区配有洗衣房和全套员工宿舍。该建筑提供 24 小时礼宾服务,公寓包括三个带契据的停车位,在该市最令人向往的地址之一提供安全和便利。
Located in a coveted building situated on a center-of-lot site, this apartment stands out for its excellent circular floor plan, offering seamless flow and comfort. The property features a large balcony with breathtaking, full ocean views, a spacious living area with multiple environments, a powder room, a dining room, and a home office. The private area includes four bedrooms, one of which is a suite, ensuring privacy and comfort. The well-designed kitchen and breakfast area are complemented by a laundry room and full staff quarters. The building provides 24-hour concierge service, and the apartment includes three deeded parking spaces, offering security and convenience in one of the city’s most desirable addresses.