以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于迪拜市中心哈利法塔内的阿玛尼公寓提供一套设施齐全的两居室公寓。公寓享有市中心社区和哈利法塔湖的壮丽景色。公寓设有开放式起居室和餐厅,以及配备 Miele 电器和集成功能的开放式厨房。两间卧室均设有设计精美的套间浴室和大型步入式衣柜。化妆间完善了布局。落地窗环绕所有主房间,可欣赏迪拜喷泉和哈利法塔的壮丽景色。家具来自 Armani Casa 系列,设计美学由 Giorgio Armani 精心打造,与品牌简洁、低调的视觉效果保持一致。阿玛尼酒店及公寓位于哈利法塔的 15 层,这套公寓位于 15 层。落地窗让房间更加明亮,同时还能欣赏到全景。住户可以使用最先进的健身房、游泳池、水疗中心和 5 家独特的餐厅。距离市中心的主要景点(如迪拜购物中心和 Al Bahar 露天市场)仅几分钟路程。如需了解有关这处绝佳住所的更多信息并安排参观,请联系我们。
Presenting a fully furnished two-bedroom apartment in Armani Residences, situated within the Burj Khalifa in Downtown Dubai. It enjoys incredible views over Downtown Community and Burj Lake. The apartment features an open plan living and dining room along with an open kitchen equipped with Miele appliances and integrated features. Both of the bedrooms have smartly designed en-suite bathrooms and large walk-in wardrobes. A powder room completes the layout. Floor-to-ceiling windows frame all of the main rooms, providing stunning views over the Dubai Fountains and the Burj Khalifa. Furnishings are from the Armani Casa collection and the design aesthetic has been crafted by Giorgio Armani in keeping with the clean, understated visuals of the brand. The Armani Hotel & Residences occupy the lower 15 floors of the Burj Khalifa and this unit benefits from being positioned on the 15th floor. It is brightened up by floor-to-ceiling windows which also enhance the panoramic views. Residents have access to a state-of-the-art gym, swimming pool, spa, and 5 unique dining experiences. Key attractions in Downtown, such as Dubai Mall and Souk Al Bahar, are located only a few minutes away. To learn more about this fantastic residence and to arrange a viewing, please get in touch.