以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套带阳台的公寓位于莱伯伦一条绿树成荫的迷人街道上,提供完全的安全和宁静,距离海滩仅几步之遥,靠近 Baixo Leblon。该物业每层只有两个单元,设有一间带两个环境的客厅,可通往阳台、化妆间、定制厨房、杂物区和全套员工宿舍。私人区域包括两间带阳台的套间卧室、两间带阳台的额外卧室和一间共用浴室。该建筑提供 24 小时礼宾服务、三个带契据的停车位、一个储藏室和休闲设施,包括游泳池、干桑拿、游乐场和派对区。这是里约热内卢最受欢迎的地点之一舒适便捷生活的绝佳选择。
This apartment with a balcony is located on a charming, tree-lined street in Leblon, offering complete security and tranquility, just steps from the beach and close to Baixo Leblon. With only two units per floor, the property features a living room with two environments that open onto the balcony, a powder room, a custom-designed kitchen, a utility area, and full staff quarters. The private area includes two en-suite bedrooms with balcony access, two additional bedrooms with balconies, and a shared bathroom. The building offers 24-hour concierge service, three deeded parking spaces, a storage unit, and leisure facilities, including a pool, dry sauna, playground, and party area. An excellent choice for comfortable and convenient living in one of Rio de Janeiro’s most sought-after locations.