以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋引人注目的现代住宅时尚、私密且自然光线充足,是轻松生活领域的变革者,整个住宅都充满品质和风格,并可俯瞰周围腹地。住宅占地超过一英亩,位于 Ewingsdale 精品小路内,设计精巧,适合现代家庭居住,拥有宽敞的单层布局、流畅的开放空间和朝北的景观花园,可供娱乐,并设有大型游泳池。
住宅可立即入住并享受生活,提供四间宽敞的卧室,包括带步入式衣柜的套间主卧,以及独立的家庭办公室或第五间卧室。住宅设有正式和休闲起居区,以及带早餐吧座位和优质燃气用具的超现代岛式厨房。
后院将真正吸引娱乐者,因为它有一个带顶棚的用餐甲板,可以俯瞰绿树环绕的游泳池。住宅各处均配有空调、吊扇、太阳能电池板和带内部通道的自动双锁车库。
如果您正在寻找一种可以锁上门就能离开的“一劳永逸”风格的房产,那么这就是您要找的房子。无论您是开始组建新家庭、缩小规模还是只是想进行明智的投资,这栋原始住宅都能满足您的所有要求。它不仅拥有这一切,而且地理位置非常安静,距离拜伦湾中心仅 10 分钟路程,距离农场、斯坦纳学校、医院和当地餐馆也只有几分钟路程。
- 清新、明亮且极易维护的单层布局
- 占地超过一英亩,拥有起伏的公园式场地
- 带遮蔽的甲板、朝北的游泳池和园景花园
- 户外娱乐空间,提供俯瞰游泳池的露天用餐体验
- 开放式厨房,配有早餐岛和步入式餐具室
- 四间卧室,配有嵌入式家具,主卧配有步入式和套间浴室
- 独立家庭办公室/第五间卧室和带内部通道的双车库
- 管道式空调、吊扇、太阳能电池板和光滑的木地板
- 坐落在精品死胡同中,距离拜伦湾不到 10 分钟路程
Stylish, private and full of natural light, this striking contemporary residence is a game-changer in easycare living with quality and flair throughout, and elevated outlooks over the surrounding hinterland. It sits on over an acre of land within a boutique Ewingsdale cul-de-sac and has been smartly designed for the modern family with a generous single-level layout, flowing open spaces and a landscaped north-facing garden for entertaining with a large pool.
Ready to move in and enjoy immediately, it offers four great-sized bedrooms including an ensuite master with walk-in robe, plus a separate home office or fifth bedroom. There are formal and casual living areas, along with an ultra-modern island kitchen with breakfast bar seating and good quality gas appliances.
The backyard will really appeal to entertainers as it has a sheltered dining deck that overlooks a swimming pool amid leafy surrounds. There is also air-conditioning throughout, ceiling fans, solar panels and an auto double lock-up garage with internal access.
If you're looking for a set-and-forget style of property which you can lock-up-and-leave, then this is it. Whether you're starting a young family, downsizing or simply just wanting to make a smart investment, this pristine home ticks all the boxes. All this, and it comes with a whisper-quiet location that's just 10 minutes from the heart of Byron Bay, and just moments from The Farm, Steiner School, hospital and local restaurants.
- Fresh, bright and supremely easy-to-maintain single-level layout
- Nestled on over an acre of land featuring rolling park-like grounds
- Sheltered deck, north-facing swimming pool and landscaped garden
- Outdoor entertaining space offering alfresco dining overlooking the pool
- Open-style cook's kitchen with breakfast island and walk-in pantry
- Four bedrooms with built-ins, the master has a walk-in and ensuite
- Separate home office/fifth bed and double garage with internal access
- Ducted air-con, ceiling fans, solar panels and sleek timber flooring
- Set in a boutique cul-de-sac, less than 10 minutes from Byron Bay