以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位于 Big White Village 中心的迷人单间公寓。探索这间舒适的单间公寓,它位于备受追捧的 Big White 旅馆内,拥有高耸的天花板,增强了空间感和光线感。这间公寓位于村庄中心,地理位置优越,是可靠的租赁投资或个人滑雪度假的绝佳机会。Big White 旅馆提供卓越的设施,包括室外游泳池(夏季唯一开放的游泳池)、热水浴池、游戏室和一家著名的餐厅,餐厅设有可欣赏壮丽山景的屋顶露台。这间公寓可轻松前往滑雪道,并设有现场租赁管理公司,是最大限度地提高便利性和租赁潜力的理想选择。这间房产年收入 20,000 美元,是公认的收入来源。分层费用包括一切,让所有权变得轻松无忧。无论您是在寻找创收房产还是自己的山间度假胜地,这间公寓都能满足您的位置、设施和生活方式。不要错过拥有 Big White 魔法的机会!阿拉斯加航空提供从洛杉矶、多伦多和蒙特利尔直飞大白山的航班,让您充分利用新近扩大的大白山交通便利。距离 YLW 仅一小时车程,您可以沉浸在以北美最佳雪景而闻名的冬季仙境中。完全免除外国买家禁令、外国买家税、投机税、空置房屋税和短期租赁禁令。
Charming studio condo in the heart of Big White Village. Discover this cozy studio condo located in the sought-after Inn at Big White, boasting soaring high ceilings that enhance the sense of space and light. Perfectly positioned in the heart of the village, this property offers a prime opportunity for a solid rental investment or a personal ski retreat. The Inn at Big White features exceptional amenities, including an outdoor pool (the only pool open in the summer), a hot tub, a games room, and a renowned restaurant with a rooftop patio offering stunning mountain views. With easy access to ski runs and an on-site rental management company, this condo is ideal for maximizing convenience and rental potential. Grossing $20,000 in annual revenue, this property is a proven income generator. Strata fees include everything, making ownership stress-free and straightforward. Whether you're looking for an income-generating property or your own mountain getaway, this condo delivers on location, amenities, and lifestyle. Don’t miss your chance to own a piece of Big White magic! Take advantage of the newly expanded accessibility to Big White, with direct flights from Los Angeles, Toronto, and Montreal via Alaska Airlines. Just an hour from YLW, immerse yourself in a winter wonderland renowned for the best snow in North America. Fully exempt from the Foreign Buyer Ban, Foreign Buyers Tax, Speculation Tax, Empty Home Tax, and Short-Term Rental Ban.