以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您的新家！这栋宜人的 2 卧室 1.5 浴室平房坐落在一个理想的角落地段，散发着魅力和温暖，是首次购房者、缩小住房规模者或任何寻求舒适和实用生活完美结合的人的理想度假胜地。当您走进室内时，您会看到阳光明媚的客厅，一扇完美的大窗户让自然光充满整个空间，营造出放松或娱乐的温馨氛围。起居空间配备了无管道热泵，提供供暖和制冷以及地板辐射供暖，这是在寒冷的冬季让您保持温暖和舒适的完美热源。布局无缝衔接迷人的用餐区和宽敞的厨房，配有电器、充足的橱柜储物空间、大量的柜台空间和舒适的早餐角。两间设备齐全的卧室提供宁静的休息空间，拥有充足的壁橱空间。卧室翼楼配有一间完整的浴室。方便的半浴室为客人或忙碌的早晨增添了额外的功能。外面，角落地段拥有修剪整齐的草坪和古雅的前廊，非常适合您品尝早晨咖啡，十分迷人。后院宽敞，设有露台，非常适合夏季烧烤、园艺，或在漫长的一天后放松身心。其他亮点包括专用洗衣区、有线/加热连接车库、发电机面板，以及方便前往当地公园、学校和购物中心。
Welcome to your new home! Nestled on a desirable corner lot, this delightful 2-bedroom, 1.5-bathroom bungalow exudes charm and warmth, making it the ideal retreat for first-time buyers, down-sizers, or anyone seeking the perfect blend of cozy and functional living. As you step inside, you’ll be greeted by a sunlit living room with a large picture perfect window that fills the space with natural light, creating an inviting atmosphere for relaxation or entertaining. The living space is equipped with a ductless heat pump providing heating and cooling along with in-floor radiant heat, which is a perfect heat source to keep you warm and toasty in those cooler winter months. The layout flows seamlessly into a charming dining area and spacious kitchen, complete with appliances, ample cabinet storage, loads of counter space and a cozy breakfast nook. The two well-appointed bedrooms provide restful retreats with ample closet space. A full bathroom finishes off the bedroom wing. A convenient half-bathroom adds extra functionality for guests or busy mornings. Outside, the corner lot offers plenty of curb appeal with a manicured lawn and a quaint front porch, ideal for sipping your morning coffee. The backyard is spacious, featuring a patio, perfect for summer barbecues, gardening, or simply unwinding after a long day. Additional highlights include a dedicated laundry area, an attached wired/heated garage, generator panel, and easy access to local parks, schools, and shopping.
