以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套现代化的高层公寓视野开阔,自然采光和通风极佳。宽敞的起居区整合了客厅、餐厅、带烧烤设施的美食区和可容纳 296 瓶酒的酒窖,堪称真正的艺术品。它还包括一个多功能室,目前用作家庭影院和露台。室内所有房间均铺有瓷砖地板,配有空调。厨房配有早餐区和厨房橱柜,与设计相得益彰。在私人区域,套房配有充足的衣柜,主卧套房配有露台、步入式衣柜和硬木地板。该物业还包括车库中的私人储藏室。该建筑远离街道,提供全面的设施,包括发电机、安全警卫室、24 小时保安、游客停车场、带池塘和倒映池的花园以及便利的迷你市场。休闲设施包括游泳池(带顶棚的恒温游泳池以及成人和儿童室外游泳池)、日光浴室、桑拿浴室、带热水浴池的水疗中心、美发沙龙、游乐场、健身房、壁球场和多功能运动场以及派对室。公寓地理位置优越,步行即可到达一流的购物和服务场所,方便前往 Avenida Berrini 和当地地铁站。
This modern high-floor apartment offers unobstructed views, excellent natural lighting, and ventilation. The expansive living area integrates a living room, dining room, gourmet space with a barbecue, and a wine cellar for 296 bottles, which stands out as a true work of art. It also includes a versatile room, currently used as a home theater, and a terrace. The interiors feature porcelain tile flooring and air conditioning in all rooms. The kitchen, equipped with a breakfast area and Kitchens cabinetry, complements the design. In the private area, the suites are outfitted with ample closets, with the master suite featuring a terrace, walk-in closet, and hardwood flooring. The property also includes a private storage unit in the garage. The building is set back from the street and offers comprehensive amenities, including a generator, a secure guardhouse, 24-hour security, visitor parking, a garden with a pond and reflecting pool, and a convenience mini-market. Leisure facilities include pools (a covered heated lap pool, and outdoor pools for adults and children), a solarium, sauna, spa with a hot tub, hair salon, playground, gym, squash and multi-sports courts, and a party room. In a prime location, the apartment is within walking distance of excellent shopping and services and offers easy access to Avenida Berrini and the local metro station.