以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这座位于 La Zagaleta 的迷人别墅,这里是欧洲最独特的地方,可欣赏到全景海景,并设有带温水游泳池的豪华室内水疗中心。La Zagaleta 以其精致的设施而闻名,包括风景优美的高尔夫球场、马术中心和精致的社交俱乐部,俱乐部内设有餐厅、游泳池、酒吧、休息室、台球室和直升机停机坪。
这座传统的安达卢西亚别墅确保完全的隐私,朝向东南,可欣赏地中海和马贝拉雄伟山脉的壮丽景色。
主楼层:入口大厅通向优雅的休息室,休息室分为三个不同的区域:休息区、图书馆和餐厅。宽敞的家庭厨房配有岛台和独立的杂物间,可从入口大厅和餐厅轻松抵达。此外,两间宽敞的客房套房位于这一层。
顶楼:豪华主卧套房与相邻的卧室套房相连,非常适合男女布局或育儿室。
下层:尽情享受室内温水泳池和水疗中心,其中设有桑拿浴室、土耳其浴室和健身房,可轻松前往花园层和室外游泳池。该楼层还包括一间目前用作办公室的大房间、另一间卧室套房、一间宽敞的洗衣房和一个可容纳 2-3 辆车的车库。别墅的车道上设有额外的停车位。
别墅坐落在一个 9,000 平方米的私人地块上,设有有机菜园、各种果树和梯田区,可选择阳光或阴凉处。
Welcome to this enchanting villa in La Zagaleta, Europe's most exclusive address, offering panoramic sea views and a luxurious indoor spa with a heated swimming pool. La Zagaleta is renowned for its exquisite facilities, including scenic golf courses, an equestrian center, and a sophisticated social club featuring a restaurant, pool, bar, lounge, billiard room, and a helipad.
This traditional Andalusian villa ensures total privacy, with southeast orientation and breathtaking views of the Mediterranean and Marbella’s majestic mountains.
Main Floor: The entrance hall leads to an elegant lounge, divided into three distinct areas: a sitting area, a library, and a dining room. The spacious family kitchen, complete with an island and a separate utility room, is easily accessible from both the entrance hall and the dining room. Additionally, two generously sized guest bedroom suites are located on this level.
Top Floor: The grand master bedroom suite is connected to an adjacent bedroom suite, ideal for a his-and-hers layout or a nursery.
Lower Floor: Indulge in the heated indoor pool and spa, featuring a sauna, Turkish bath, and gym, with easy access to the garden level and outdoor pool. This floor also includes a large room currently used as an office, another bedroom suite, a spacious laundry room, and a garage accommodating 2-3 cars. Additional parking is available on the villa's driveway.
The villa is set on a private 9,000-square-meter plot, featuring an organic vegetable garden, various fruit trees, and terraced areas that offer a choice of sun or shade.