以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套公寓位于拉各阿 (Lagoa) 的黄金地段，靠近伊帕内玛 (Ipanema)，距离迷人的拉各阿罗德里戈德弗雷塔斯 (Lagoa Rodrigo de Freitas) 和 Clube Caiçaras 以及该地区充满活力的美食中心仅几步之遥。公寓布局私密且设计精良，设有一间带两个集成空间的客厅，与阳台相连，全空调。开放式厨房既实用又优雅。私人区域包括一间卧室，配有内置书柜和一间带定制衣柜的套房。公寓提供全套设施，包括聚会美食空间、游泳池、设备齐全的健身房和水疗中心。其他设施包括 24 小时礼宾服务和有产权的停车位，确保您在城市最美丽、最受欢迎的地区之一享受舒适和安全。
Situated in a prime location in Lagoa, near Ipanema, this residence is just steps away from the stunning Lagoa Rodrigo de Freitas and Clube Caiçaras, as well as the area's vibrant gastronomic hub. The property offers a private and well-designed layout, featuring a living room with two integrated spaces connected to a balcony, fully air-conditioned. The open-concept kitchen is both functional and elegant. The private area includes one bedroom with a built-in bookcase and a suite with custom wardrobes. The condominium provides full amenities, including a gourmet space for gatherings, a lap pool, a fully equipped gym, and a spa. Additional features include 24-hour concierge service and deeded parking spaces, ensuring comfort and security in one of the most beautiful and sought-after areas of the city.
