以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这不仅仅是一个家,更是一种生活方式!这栋出色的两层特色住宅代表着拥有一段历史的机会,既有市中心的优雅,又有现代设计。这处房产位于令人垂涎的 Tarragindi,占地面积大,实属难得。
最初建于 1918 年,2005 年进行了大规模翻修,这是该房产二十年来首次上市。
这栋房屋的每一个元素都经过精心设计,旨在提供无与伦比的体验。多个生活空间提供豪华的室内和室外娱乐或私密用餐的完美组合。招待家人和朋友绝对是一种享受。
私人度假村风格的游泳池、成熟的花园、精心设计的园林、修剪整齐的草坪、果岭和令人印象深刻的芒果树,再加上带顶棚的露台区,是宁静和休闲的完美结合。上层设有一系列独特的空间,包括正式休息室/起居室、优雅的餐厅、厨师厨房、带宽敞套间和步入式衣橱的主卧室、卧室 2、办公室和浴室。其他特色包括引人注目的高天花板、装饰性檐口、挂画架、抛光木地板、内置搁架和法式门。
地面层设有两间宽敞的卧室、舒适的家庭影院/媒体室、带吧台的大型娱乐和游戏室、洗衣房和浴室,以及带外部卷帘门的 8 平方米储藏室。地板覆盖物是地毯和瓷砖的组合
厨师厨房是设计和功能上的杰作,法式门与宽阔的全天候有盖甲板无缝融合,可欣赏城市美景。配有充足的台面空间、40 毫米石台面、不锈钢电器、电磁炉、顶篷抽油烟机、大型转角餐具室、宽敞的岛台和自助餐台,均配有洁白的橱柜。
显著特点: - 4 间卧室和 3 间浴室(主卧带浴室) - 并排的双锁车库 - 度假村风格的游泳池、大花园、封闭式后院 - 专业厨房,可轻松通往 9m x 5m 甲板 - 后甲板可欣赏城市景观,俯瞰游泳池和后院 - 带吧台的娱乐室/游戏室 - 家庭影院/媒体室 - 家庭办公室/第五间卧室选项 - 内部面积 309 平方米,外部面积 174 平方米,总计 483 平方米 - 占地面积 904 平方米,临街面宽 20 米 - 分体式空调和吊扇 - 抛光木材、地毯、瓷砖地板的组合 - 优质窗饰(百叶窗和窗帘) - 7kW 太阳能系统,6,000 升雨水箱
It’s more than just a home, it is a lifestyle! This outstanding two-level character home represents a chance to own a piece of history with inner-city elegance and contemporary design enhancements. Coupled with a large allotment size, and located in coveted Tarragindi, this property is a rare find.
Originally built in 1918, with extensive renovations carried out in 2005, this is the first time the property has been on the market for twenty years.
Every element of this home has been masterfully conceived to deliver an unparalleled experience. Multiple living spaces offer the perfect combination of lavish indoor and outdoor entertainment or intimate dining. Hosting family and friends will be an absolute delight.
A private resort-style pool, established gardens, meticulously landscaped grounds, manicured lawns, putting green, and an impressive mango tree, coupled with covered patio areas, present the perfect combination for tranquillity and recreation.
The upper level unfolds with a series of distinguished spaces including a formal lounge/living room, elegant dining room, chef’s kitchen, master bedroom with sizeable ensuite and walk-in robe, bedroom 2, office, and bathroom. Other features include dramatic high ceilings, decorative cornices, picture rails, polished timber flooring, built-in shelving, and French doors.
Ground level accommodates two spacious bedrooms, cozy home theatre/media room, large rumpus and gaming room with wet bar, laundry, and bathroom, plus an 8 sqm storage room with external roller door. Floor coverings are a combination of carpet and tiles
The chef’s kitchen is a masterpiece of design and functionality, accentuated by French doors that seamlessly blend to the expansive all-weather covered deck with city views. Outfitted with copious bench space, 40 mm stone bench tops, stainless steel appliances, induction cooktop, canopy rangehood, large corner pantry, generous island, and buffet bench, all with crisp white cabinetry.
NOTABLE FEATURES: - 4 bedrooms and 3 bathrooms (master with ensuite) - Double side-by-side lock-up carport - Resort-style pool, large garden, enclosed back yard - Chef’s kitchen with easy access to the 9m x 5m deck - Rear deck with city view overlooks pool and back yard - Rumpus/gaming room with wet bar - Home theatre/media room - Home office/5th bedroom option - 309 sqm internally, 174 sqm externally, total 483 sqm - Lot size, 904 sqm, 20 metre frontage - Split air-conditioning and ceiling fans throughout - Combination of polished timber, carpet, tile flooring - Quality window finishings (shutters and drapes) - Solar system 7kW, rainwater tanks 6,000 litres