以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套宽敞私密的公寓位于 Rui Barbosa 大道，享有 Sugarloaf 山和瓜纳巴拉湾的壮丽美景。公寓设有专属入口大厅，每层仅设一间公寓，确保私密性和舒适性。公寓平面图包括封闭式阳台、宽敞的客厅、餐厅、三间卧室（包括一间套间）、家庭办公室、化妆间、早餐区、厨房、杂物间和全套员工宿舍。这栋高标准的建筑拥有经典的建筑风格、全面的安全监控、24 小时礼宾服务和全面安保。公寓配有一个带契据的停车位，是里约热内卢最优越的地理位置之一的绝佳选择。
This spacious and private apartment offers breathtaking, unobstructed views of Sugarloaf Mountain and Guanabara Bay, located on Avenida Rui Barbosa. With an exclusive entrance hall and only one unit per floor, the property ensures both privacy and comfort. The floor plan includes an enclosed balcony, a generous living room, a dining room, three bedrooms (including one en-suite), a home office, a powder room, a breakfast area, a kitchen, a utility room, and full staff quarters. The high-standard building features classic architecture, full security monitoring, 24-hour concierge service, and total security. The unit comes with one deeded parking space, making it an excellent opportunity in one of Rio de Janeiro’s most privileged locations.
