以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
公寓状况极佳。宽敞的空间、极佳的布局、现代而精致的装饰,以及法国体育场 (Sport Francés) 的绝美景色。描述: - 可乘电梯直达公寓。 - 接待厅。 - 入口大厅。 - 宽敞的起居室和餐厅,由推拉门隔开。 - 办公室,也由推拉门隔开,通向起居室和主卧室。 - 现代化的大型厨房,配备 Bosch 和 De Dietrich 电器,设有岛台、早餐区和餐具室,均配有白色花岗岩台面。 - 大型洗衣房,可通往服务楼梯。 - 服务卧室和全套浴室。卧室区: - 主卧套间,设有大型步入式衣柜和全套浴室,配有按摩浴缸、淋浴门和双梳妆台。 - 两间宽敞的卧室,其中一间套间。 - 一间全套浴室。 - 如果需要,可用作家庭房或第四间卧室。公寓特色: - 整个公寓均采用双层玻璃窗。 - 整个公寓铺设硬木地板,状况极佳。 - 露台、浴室和厨房铺设瓷砖。 - 地板采暖。 - 所有露台均设有折叠玻璃窗。 - 三个停车位。 - 一个存储单元。 建筑设施: - 24/7 安保。 - 游泳池。 - 风景优美的花园。 - 游客停车场。
Apartment in Excellent Condition. Spacious areas, excellent layout, modern and fine finishes, and a privileged view of Sport Francés. Description: - Direct elevator access to the apartment. - Reception hall. - Entry Hall. - Large living and dining rooms, separated by sliding doors. - Office, also separated by sliding doors, leading to the living room and master bedroom. - Modern, large kitchen equipped with Bosch and De Dietrich appliances, featuring an island, breakfast area, and pantry, all with white granite countertops. - Large laundry room with access to a service staircase. - Service bedroom and full bathroom. Bedroom Area: - Master bedroom en suite with a large walk-in closet and full bathroom, featuring a jacuzzi, shower door, and double vanity. - Two spacious bedrooms, one en suite. - One full bathroom. - Family room or potential 4th bedroom, if needed. Apartment Features: - Double-glazed windows throughout. - Hardwood floors throughout the apartment, in excellent condition. - Porcelain tile in the terrace, bathrooms, and kitchen. - Underfloor heating. - Folding glass windows on all terraces. - Three parking spaces. - One storage unit. Building Amenities: - 24/7 security. - Swimming pool. - Beautifully landscaped gardens. - Visitor parking.