以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套宽敞的顶层公寓被公认为墨尔本最佳的 360 度全景公寓,占据整个 37 层,是世界级豪华住宅的 X 要素,甚至还包括 Yarra's Edge Marina 的泊位。壮观的城市天际线、雅拉河、菲利普港湾和山脉地平线一览无余,这座令人叹为观止的避难所融合了巨大的比例、设计师风格和最先进的设施。私人产权电梯大厅引入了宽敞的分区内部空间,在这里,您可以立即感受到与曼哈顿相媲美的氛围,落地双层玻璃窗让您随时随地都能欣赏到高空美景。宽敞的开放式休息室/餐厅和起居区配有双向燃气壁炉,可俯瞰码头、河流和中央商务区,从毗邻的带露台的娱乐阳台上还可以欣赏到令人眼花缭乱的景色。不止一间,而是两间设备齐全的厨房,配备一套顶级 Miele 电器(包括咖啡机、烤箱、炉灶、洗碗机)和 Zip 冷却/煮沸水龙头,以及气候控制展示酒窖、带葡萄酒冰箱的鸡尾酒吧、带环绕立体声扬声器的家庭影院和带 Zieglar & Brown 烧烤和暖气的封闭式露天房间,为您提供绝佳的娱乐和日常享受。北翼延伸至游戏室或书房、两间带豪华套间的大卧室、化妆间和带烘干区的大型洗衣房。配有电动百叶窗、CBUS 家庭自动化和分区管道供暖/制冷,平面图的南翼以一间主卧套房为亮点,背后是延伸至海岸线的绝妙景色,并设有更衣室、双淋浴套间(蒸汽房、独立浴缸)和私人露天房间。此外,还有一间漂亮的浴室、储藏室、一间带套间的宽敞卧室和一间令人惊叹的行政办公室/书房或可能的第五间卧室。其他设施包括报警系统、管道真空吸尘器、定制存储、情调和设计师照明、吊扇、欧洲橡木地板以及编码的 FOB 电梯通道、六车位车库和三个附近的额外空间、双倍大小的储藏室以及大楼的礼宾服务、闭路电视安保、豪华休息室大堂和安全的邮箱/行李寄存处。这座奢华而豪华的当代住宅位于墨尔本令人惊叹的天际线皇冠上的一颗只有业主拥有的宝石,位于码头区独特的 Yarra's Edge 区,地理位置优越,可享受黄金级的生活方式,毗邻海滨咖啡馆和餐厅、滨海步道、公园、South Warf 长廊和购物中心、漫威体育场、皇冠娱乐中心、南十字车站、电车和城市令人兴奋的剧院、艺术和购物区
Widely-regarded as commanding the best 360-degree panoramic views in Melbourne, this expansive penthouse residence spanning the entire 37th-floor is the X-factor in luxury with a world-class standing and even includes a berth at the Yarra's Edge Marina. The spectacular city skyline, Yarra River, Port Phillip bay and a ranges horizon sweep uninterrupted before this breathtaking sanctuary merging substantial proportions, designer style and state-of-the-art appointments.
A private on-title lift lobby introduces an extensive zoned interior where an immediate mood to rival Manhattan unfolds with floor-to-ceiling double-glazing showcasing sky-high vistas at every turn. Vast open-planned lounge/dining and living areas warmed by a two-way gas fireplace overlook the marina, river and CBD with the dazzling display also savoured from an adjoining entertainment balcony with terraces.
Not one, but two fully-appointed kitchens make for magnificent entertaining and everyday enjoyment with a suite of top-line Miele appliances (includes coffee machine, ovens, cooktops, dishwashers) and Zip chill/boil tap complemented by a climate-controlled showcase cellar, cocktail bar with wine fridges, a fitted home cinema with surround-sound speakers and an enclosed alfresco room featuring Zieglar & Brown BBQ and heating.
The north wing extends to a playroom or study, two huge bedrooms incorporating deluxe ensuites, a powder room and a large laundry with a drying area. Enhanced by electric blinds, CBUS home automation and zoned ducted heating/cooling, the floorplan's south wing is highlighted by a masterful main bedroom suite backdropped by an amazing outlook stretching to the coastline and features a dressing room, double-shower ensuite (steam room, freestanding bath) plus a private alfresco room.
Further is a beautiful bathroom, storeroom, a spacious bedroom with ensuite and a stunning executive office/study or possible fifth bedroom. Additional features include alarm system, ducted vacuum, custom storage, mood and designer lighting, ceiling fans, European oak floors plus coded FOB lift access, six-car garage and three nearby extra spaces, double-sized storeroom as well as the building's concierge, CCTV security, luxe lounge lobby and secure mailbox/luggage storage.
A one owner-only jewel in the crown of Melbourne's sensational skyline, this lavish and luxurious contemporary residence in Docklands' exclusive Yarra's Edge precinct is enviably located for a gold-class lifestyle by waterfront cafes and restaurants, esplanade walking trail, parklands, South Warf promenade and shopping, Marvel Stadium, Crown Entertainment Complex, Southern Cross Station, trams and the city's exciting theatre, arts and shopping precincts