以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到费内隆瀑布!这里被誉为卡瓦萨斯的“明珠”,精品店、咖啡馆、健康活动和难忘的用餐体验应有尽有,定会让您心满意足。费内隆湖俱乐部是豪华湖畔生活的典范,拥有 66 间公寓套房、10 间俱乐部套房和 10 间滨水联排别墅,坐落于卡梅隆湖畔。无忧无虑的湖畔生活比您想象的更近,距离大多伦多地区仅一小时车程。享受豪华设施,包括地下游泳池、美丽的户外空间、俱乐部健身房、更衣室、带壁炉和厨房的休息室。喜欢桨类运动?费内隆瀑布俱乐部正在建造一个私人户外网球场和匹克球场,将作为锻炼和友好比赛的聚会中心。套房经过精心打造,提供明亮通风的室内生活空间,配有开放式厨房/带壁炉的大房间。主卧很漂亮,第二间卧室面积很大,还有两间全套浴室。从客厅可直达露台。套间洗衣房和宽敞的户外空间,配有燃气烧烤架。整个单元和公共空间都装饰精美。门口就有一流的服务/便利设施,距离 Lindsay 便利设施和医院 20 分钟路程,距离 Bobcaygeon 不到 20 分钟路程。地理位置理想,让您立即开始创造湖畔回忆。
Welcome to Fenelon Falls! Coined the "Jewel" of the Kawarthas, you will be delighted with the eclectic mix of boutiques, coffee houses, health and wellness activities and memorable dining experiences. The Fenelon Lakes Club is the epitome of lux lakeside living consisting of 66 condo suites, 10 club and 10 waterfront townhomes on the shores of Cameron Lake. Care-free lakeside living is closer than you think being just over an hour from the greater Toronto area. Enjoy luxury amenities which include an in-ground pool, beautiful outdoor spaces, club house gym, change rooms, lounge complete with fireplace and kitchen. Enjoy paddle sports? Fenelon Falls Club is building a private outdoor tennis and pickleball court which will serve as a meet up hub for exercise and friendly competition. The suites have been mindfully created providing a bright and airy indoor living space with open concept kitchen/great room with fireplace. A lovely primary plus good sized second bedroom and two full bathrooms. Walk-out to your terrace from living room. Ensuite laundry and generously sized outdoor space complete with gas barbeque hook-up. Beautiful finishes throughout the units and common spaces. Wonderful services/amenities at your door, 20 minutes to Lindsay amenities and hospital and less than 20 minutes to Bobcaygeon. The ideal location and offering to start making lakeside memories today.