以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到这座位于西温哥华最私密、最宁静的街区之一的非凡海滨住宅。在西温哥华，您很少能找到如此规模和品质的海滨住宅可供出租！住宅明亮、宽敞，享有最宁静的海滨景色。多年来，住宅一直由专业人士管理，您可以期待住宅处于卓越的状态，为不断壮大的家庭提供充足的空间。楼上有四间宽敞的卧室（均配有自己的浴室），楼下有第五间宽敞的客房，这所住宅布局完美！主楼层设有带壁炉的开放式明亮客厅、宽敞的餐厅和美丽的厨房！主楼层还有一间很棒的办公室。地下室有一间巨大的娱乐室以及您可能需要的尽可能多的存储空间！这所房子的每个房间都享有您对海滨住宅所期望的令人难以置信的海滨景色，您永远不会看到这样的景色！住宅配有一个巨大的院子、一个带更衣室的美丽游泳池、一个带门的私人入口、加热车道、两车位车库和一个私人码头！功能太多，无法在此简短描述中一一列举。租金包括：园艺、游泳池维护和服务。租户必须支付：保险、电力、通过业主提供商监控的安全。在签署租约之前，将对潜在租户进行信用和背景检查。如果您有任何问题，请联系我们！
Welcome to this Exceptional Waterfront Residence in one of the most private and Serene neighbourhoods in West Vancouver. You will rarely find a waterfront home of this size and this quality available for rent in West Vancouver! The home is bright, incredibly spacious and has the most serene waterfront views. Professionally managed throughout the years you can expect the home to be in exceptional condition with plenty of space for a growing family. Four massive Bedrooms upstairs (all with their own bathrooms), and a fifth spacious guest bedroom downstairs this home is perfectly laid out! The main floor features an open and bright living room with a fireplace, a massive dining room, and the beautiful kitchen! There is also an amazing office on the main floor. The basement has a huge rec room as well as as much storage as you could possibly need! Every room in this house comes with the incredible waterfront views you would expect of a waterfront home, you will never see anything like this! The home comes with a massive yard, a beautiful pool with change rooms, a gated private entrance, heated driveway, two car garage, and a private dock! There are too many features to mention in this brief description. The Rent includes; Gardening Pool maintenance and Service The tenant must pay for; Insurance Electricity Monitored Security through the owners provider Prospective Tenants will be credit and background checked prior to signing a lease. Please reach out if you have any questions!
