以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套单层顶层公寓位于莱伯伦海滨,可欣赏从阿普多尔到两兄弟山的壮丽海景,捕捉里约热内卢最美丽的日落之一。面朝大海的游泳池周围环绕着迷人的花园,是放松身心和欣赏壮丽景色的理想场所。室内宽敞的起居区设有三个不同的空间,还有化妆间、厨房和全套员工宿舍。私人区域包括三间卧室,其中两间为套房,享有侧花园的氛围,营造出悬浮式住宅的氛围。该建筑提供 24 小时礼宾服务,并提供三个车库空间。
This single-level penthouse is located along the Leblon beachfront, offering a stunning, direct ocean view from Arpoador to Morro Dois Irmãos, capturing one of Rio de Janeiro’s most beautiful sunsets. The front-facing pool is surrounded by a charming garden, ideal for relaxing and enjoying the spectacular landscape. Inside, the spacious living area accommodates three distinct spaces, along with a powder room, kitchen, and full staff quarters. The private area includes three bedrooms, two of which are suites, benefiting from a side garden that imparts the ambiance of a suspended home. The building has 24-hour concierge service and provides three garage spaces.