以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
两卧室顶层公寓,带大露台、按摩浴缸和海景。
这间两卧室、两浴室顶层公寓分布在两层。下层有两间卧室、一间带开放式厨房的客厅,可直接通往其中一个露台。上层设有带按摩浴缸和私人日光浴室的大露台,可欣赏到全景海景。
公寓拥有高品质的装饰和大窗户,可让自然光全天充满整个空间。公寓配有设备齐全的厨房,包括车库空间和两个储藏室,所有这些都包含在房价内。
公寓的公共区域非常出色,拥有令人印象深刻的无边泳池和海滩式入口、设备齐全的健身房以及带酒窖的多功能室。
该酒店距离 La Cala de Mijas 及其美丽的海滩仅 7 分钟路程,环境私密而宁静,拥有朝南的缓坡,可欣赏到海岸的全景。
Two-Bedroom penthouse with large terrace, jacuzzi, and sea views.
This two-bedroom, two-bathroom penthouse is spread over two levels. On the lower level, there are two bedrooms, a living room with an open-concept kitchen, and direct access to one of the terraces. The upper level features a large terrace with a jacuzzi and a private solarium, offering panoramic sea views.
The apartment boasts high-quality finishes and large windows that allow natural light to fill the space throughout the day. It is delivered with a fully equipped kitchen and includes a garage space and two storage rooms, all included in the price.
The complex's common areas are exceptional, with an impressive infinity pool with a beach-style entry, a fully equipped gym, and a multifunctional room with a wine cellar.
The property is located just 7 minutes from La Cala de Mijas and its beautiful beaches, in a private and tranquil setting, with a gentle south-facing slope that offers panoramic views of the coast.