以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套豪华复式顶层公寓面积达 10,333 平方英尺，装修精致，在半岛提供无与伦比的舒适和优雅体验。一楼设有宽敞的起居区，分为三个时尚区域，无缝连接到餐厅和一个可欣赏壮丽景色的大阳台。化妆间、配有顶级橱柜的厨房和早餐室构成了社交区。洗衣房也提供了出色的功能。私人区域设有三间卧室，包括两间带步入式衣柜的迷人套房。主卧套房是真正的休闲场所，设有迷人的私人阳台、两个衣柜和两间浴室，提供最大的舒适度和私密性。二楼专门用于休闲和娱乐，设有一个迷人的游泳池和一个带烧烤设施的设备齐全的美食区。宽敞、装饰典雅的休息室非常适合社交聚会。整个顶层公寓周围环绕着一个室外区域，可以欣赏巴拉达蒂茹卡 (Barra da Tijuca) 的独特景色。该物业还包括五个停车位。该公寓提供无可挑剔的基础设施，设有美容院、按摩室、现代化的健身房、儿童区、运动场和步行道，以及 24 小时保安服务，确保您安心舒适。
With 10,333 sq. ft. of sheer sophistication, this luxury duplex penthouse offers an unparalleled experience of comfort and elegance in Península. The first floor features a spacious living area divided into three stylish settings, seamlessly connected to the dining room and a large balcony with a breathtaking view. A powder room, kitchen with top-quality cabinetry, and a breakfast room complete the social area. The laundry room also provides excellent functionality. In the private quarters, there are three bedrooms, including two stunning suites with walk-in closets. The master suite is a true retreat, with a charming private balcony, two closets, and two bathrooms, offering maximum comfort and privacy. The second floor is dedicated to leisure and entertainment, featuring a stunning pool and a fully equipped gourmet area with a barbecue. A large, elegantly decorated lounge is perfect for social gatherings. The entire penthouse is surrounded by an outdoor area with exclusive views of Barra da Tijuca. The property also includes five parking spaces. The condominium offers impeccable infrastructure, with a beauty salon, massage room, modern gym, children's areas, sports courts, and walking trails, as well as 24-hour security, ensuring peace of mind and comfort.
