以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间精美的 170 平方米公寓位于历史悠久的斯皮内利宫(Palazzo Spinelli)二楼,设有电梯,将文艺复兴的魅力与精致的优雅完美融合。这座宫殿被公认为一座纪念性建筑和国家艺术遗产,其历史可追溯到 15 世纪末,距离圣十字广场(Piazza Santa Croce)仅几步之遥。
公寓以其古老特色、简约的现代设计和家具的和谐互动而引人入胜,营造出温馨宜人的氛围。
入口通向宽敞的客厅,以 15 世纪的原始壁炉为亮点。在这里,您会发现一个舒适的休息室,配有一张双人沙发床、一个相邻的用餐区和一个由光滑的滑动玻璃板包围的现代化厨房。睡眠区拥有三间大型双人卧室和三间浴室,其中两间配有淋浴,一间配有浴缸。
只需短短 10-15 分钟的步行路程,您便可到达佛罗伦萨一些最具标志性的地标,包括圣十字教堂和帕齐礼拜堂、乌菲兹美术馆、领主广场和旧宫、大教堂和洗礼堂和乔托钟楼,以及老桥和皮蒂宫。漫步在历史悠久的市中心风景如画的街道和小巷中,您便可欣赏到所有这些景点。
Renaissance charm and refined elegance blend seamlessly in this exquisite 170-square-meter apartment, located on the second floor with an elevator in the historic Palazzo Spinelli. Recognized as a monumental building and a national artistic heritage site, the palazzo dates back to the late 15th century and is just steps away from Piazza Santa Croce.
The apartment captivates with its harmonious interplay of ancient features, minimalist modern design, and furnishings that create a warm and inviting atmosphere.
The entrance opens into a spacious living room, highlighted by an original 15th-century fireplace. Here, you'll find a comfortable lounge with a double sofa bed, an adjacent dining area, and a modern kitchen enclosed by sleek sliding glass panels. The sleeping area boasts three large double bedrooms and three bathrooms, two with showers and one with a bathtub.
Within a short and pleasant 10-15 minute walk, you can reach some of Florence's most iconic landmarks, including the Basilica of Santa Croce with the Pazzi Chapel, the Uffizi Gallery, Piazza della Signoria with Palazzo Vecchio, the Duomo with the Baptistery and Giotto's Bell Tower, as well as Ponte Vecchio and Palazzo Pitti. All of this can be enjoyed while strolling through the picturesque streets and alleys of the historic city center.
CIN IT048017B4LK7S9KKA