以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套精致的住宅顶层公寓坐落在豪华而宁静的马贝拉街区，是高档海滨生活的典范。这套令人惊叹的房产售价为 1,650,000 欧元，将优雅与现代舒适完美融合，可满足最挑剔的品味。
顶层公寓设有三间布置精美的卧室和两间整洁的浴室，是放松和娱乐的理想场所。宽敞的起居区无缝通向大露台，可欣赏高尔夫球场和迷人地中海的全景。阳光透过位置合适的外部窗户照射进这所房子的每个房间，营造出温馨宜人的氛围。
整个住宅都展现了建筑的精妙之处，西班牙-地中海设计元素与现代设施相得益彰。居民将享受带有两个停车位的独立车库的便利，这在如此抢手的地方实属罕见。电梯的安装确保了住宅的安全性和可达性，提高了住宅的宜居性。
这套顶层公寓的状况非常好，是一处转售物业，体现了古典魅力和现代特色的和谐融合。此外，居民还可以享受修剪整齐的花园和宽敞的游泳池等公共设施，非常适合在午后悠闲地沐浴阳光。
除了这处宏伟的物业之外，马贝拉社区还提供一些最好的设施。家庭会喜欢这里靠近知名学校，确保孩子们获得良好的教育机会。附近有几家设备齐全的医院，可以轻松满足医疗保健需求。周边地区还有郁郁葱葱的公园和著名的高尔夫球场，提供充足的娱乐选择。
这处物业不仅提供令人惊叹的住宅，还提供舒适、奢华和便利的生活方式，位于马贝拉最令人向往的地区之一。它代表着一个难得的机会，可以拥有西班牙里维埃拉皇冠上的一颗明珠，并承诺为其居民提供无与伦比的和平与奢华的生活。
Nestled in the luxurious and serene neighborhood of Marbella, this exquisite residential penthouse epitomizes the quintessence of upscale coastal living. Priced at 1,650,000 EUR, this stunning property offers an unparalleled blend of elegance and modern comfort that caters to even the most discerning tastes.
The penthouse features three beautifully appointed bedrooms and two pristine bathrooms, making it an ideal retreat for both relaxation and entertainment. The spacious living area seamlessly opens up to a large terrace, where panoramic views of the golf course and the captivating Mediterranean Sea can be savored. Every room in this home is graced by sunlight that streams through well-positioned external windows, creating a warm and inviting ambiance.
Architectural finesse is showcased throughout the residence with Spanish-Mediterranean design elements complemented by modern amenities. Residents will enjoy the convenience of an attached individual garage with two parking spaces, a rarity in such sought-after locales. Safety and accessibility are ensured with the inclusion of an elevator, enhancing the liveability of this dwelling.
The condition of this penthouse is marked as excellent and it stands as a resale property, embodying a harmonious blend of classic charm and contemporary features. Additionally, residents will benefit from the communal luxuries of a manicured garden and a generously sized pool, ideal for leisurely afternoons basking in the sun.
Beyond the confines of this majestic property, the neighborhood of Marbella offers access to some of the finest amenities. Families will appreciate the proximity to reputable schools ensuring excellent educational opportunities for children. Healthcare needs are easily met with several well-equipped hospitals nearby. The surrounding area is also home to lush parks and the prestigious golf courses, providing ample recreational options.
This property not only offers a stunning home but also a lifestyle of comfort, luxury, and convenience in one of Marbella's most desirable districts. It represents a rare opportunity to own a jewel in the crown of the Spanish Riviera, promising its inhabitants a life of unparalleled peace and luxury.
