以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋独特的七卧室别墅位于马贝拉的专属区域，位于著名的 El Herrojo Alto 街区，位于著名的贝纳阿维斯拉昆塔高尔夫度假村内，现正出售。该物业以其无可挑剔的设计、无与伦比的设施和令人叹为观止的景色脱颖而出，让您享受绝对奢华的生活方式。这座封闭式高端社区位于太阳海岸的独特生态系统中，提供 24 小时安保服务。El Herrojo Alto 是那些重视宁静和隐私的人的完美避难所，地理位置便利，距离著名的 Puerto Banús、蓝旗海滩、多个高尔夫球场、国际学校以及 Nueva Andalucía、San Pedro 和马贝拉市中心的所有服务设施仅有很短的车程。 La Quinta 提供各种娱乐设施，包括由三届世界冠军 Manuel Piñero 设计的 27 洞高尔夫球场、高尔夫学院、设有美食餐厅和全景露台的社交俱乐部、酒吧、咖啡馆、水疗中心、健身房等。高尔夫球场旁边是五星级的威斯汀拉昆塔高尔夫度假村及水疗中心，是该地区排名前五的度假村之一。
这座经过翻新和精心设计的 1,014 平方米住宅坐落在 10,100 平方米的土地上，周围环绕着大自然和 La Quinta 的精英物业，拥有 211 平方米的露台。它是现代经典建筑的真正杰作，也被称为永恒，为精致生活树立了新标准，将现代性和传统性与流动性融为一体。从您进入的那一刻起，宏伟和优雅就展现在眼前。从出色的装饰到精心挑选的设计元素，每个角落都体现着对细节的关注。宽敞的朝南窗户和露台可欣赏到蔚蓝的地中海和构成景观的雄伟山脉的全景。两个宽敞的休息室配有豪华家具和精美的艺术品，为您的家人和客人提供无与伦比的舒适和时尚。住宅设有七间装饰豪华的卧室套房，每间都配有自己的浴室、嵌入式衣柜或步入式衣橱。八间豪华浴室确保这栋别墅的挑剔居民获得最大的舒适度和功能性。令人印象深刻的现代厨房配有高端电器、中央岛台和早餐区，可通往带烧烤区的露台。储藏室位于战略位置，便于整理。
在您最先进的家庭影院中享受无与伦比的电影体验，您可以在完全私密和舒适的环境中观看最新的大片或您最喜爱的经典电影。在设备齐全的健身房保持您的锻炼习惯，并在您自己的桑拿浴室放松身心。别墅的室外区域是放松和娱乐的真正天堂，拥有设备齐全的户外厨房和用餐区。
This distinguished seven-bedroom villa, located in the exclusive area of Marbella, is for sale in the prestigious El Herrojo Alto neighborhood, within the renowned La Quinta Golf Resort in Benahavís. The property stands out for its impeccable design, unmatched amenities, and breathtaking views, inviting you to live a lifestyle of absolute luxury. Located in a unique ecosystem on the Costa del Sol, this gated and high-end community offers 24-hour security. El Herrojo Alto represents the perfect refuge for those who value tranquility and privacy, while being conveniently located just a short drive from the famous Puerto Banús, blue-flag beaches, multiple golf courses, international schools, and all services in Nueva Andalucía, San Pedro, and Marbella's city center. La Quinta provides access to a range of recreational facilities including a 27-hole golf course designed by the legendary three-time world champion Manuel Piñero, a golf academy, social club with gourmet restaurant and panoramic terrace, bars, cafes, spa, gym, and more. Adjacent to the golf course is the five-star Westin La Quinta Golf Resort & Spa, one of the top five in the region.
Surrounded by nature and the elite properties of La Quinta, this renovated and meticulously designed 1,014 m2 residence with 211 m2 of terraces sits on a 10,100 m2 plot of land. It is a true masterpiece of modern classic architecture, also known as timeless, setting a new standard in refined living, blending modernity and tradition with fluidity. From the moment you enter, grandeur and elegance unfold majestically. Attention to detail is palpable in every corner, from the excellent finishes to the carefully chosen design elements. The spacious south-facing windows and terraces offer panoramic views of the blue Mediterranean and the imposing mountains that frame the landscape. Two spacious lounges with luxury furniture and exquisite artwork offer your family and guests unparalleled comfort and style. The residence features seven luxuriously decorated bedroom suites, each with its own bathroom, fitted wardrobes, or walk-in closets. Eight luxury bathrooms ensure maximum comfort and functionality for the discerning residents of this villa. An impressive contemporary kitchen features high-end appliances, a central island, and a breakfast area opening onto a terrace with a barbecue area. A storage room is strategically located for organization.
Enjoy an unrivaled cinematic experience in your state-of-the-art home theater, where you can watch the latest blockbusters or your favorite classic movies in total privacy and comfort. Maintain your exercise routine in a fully equipped gym and relax in your own sauna. The outdoor area of the villa is a true paradise for relaxation and fun, with a fully equipped outdoor kitchen and dining area.
