以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套 1,823 平方英尺的公寓坐落在一座精美的二级保护建筑的二楼,享有骑士桥的壮丽景色。该住宅由法国室内设计师 Alberto Pinto 设计,布局精美,拥有现代装饰、鲜艳的色彩和宽敞的空间。
宽敞的接待室面积为 18 英尺 x 18 英尺,天花板高 10 英尺,营造出令人惊叹的入口。别致、异想天开的装饰营造出一个精致的娱乐空间,大窗户引入充足的阳光,使氛围明亮通风。毗邻的餐厅拥有独特的美感,覆盖着色彩鲜艳的瓷砖、配套的定制家具和抽象的墙板。
公寓还设有一间设备齐全的独立厨房、一间套间办公空间和一间客用浴室。现任业主将两间房间合并成一间宽敞的主卧套房,配有步入式衣柜。每间客房都拥有标志性的美感,采用实验性的配色方案和引人注目的家具精心打造。经过修复的时代特色,如墙壁装饰和接待处的壁炉,为空间增添了特色。
其他特色包括中央空调、公共花园和可停放六至八辆车的路外停车场。
位于伦敦最独特的地区之一,居民可以轻松享受这座城市最好的服务。斯隆广场的设计师商店和高档餐馆距离酒店仅三分钟步行路程。哈罗德百货、维多利亚和阿尔伯特博物馆和海德公园是附近的其他地标。
斯隆广场站和伦敦维多利亚站是最近的车站。
Perched on the second floor of an exquisite Grade II-listed building, this 1,823 sq. ft. apartment has breathtaking views of Knightsbridge. Designed by French interior designer Alberto Pinto, the residence is beautifully laid out with modern finishes, vibrant colours, and generous spaces.
The vast reception, measuring 18 ft. by 18 ft. with a ten-foot-high ceiling, creates a staggering entrance. Chic, whimsical decor creates a sophisticated entertaining enclave, and large windows usher in ample sunlight, making the atmosphere bright and airy. The adjoining dining room boasts a unique aesthetic, clad in brightly patterned tilework, matching bespoke furniture, and abstract wall panelling.
The apartment also features a well-fitted standalone kitchen, an en-suite office space, and a guest bathroom. The present owner combined two rooms to create a spacious principal bedroom suite with a walk-in wardrobe. Each room has a signature aesthetic, crafted with experimental colour schemes and eye-catching furniture. Restored period features, like wall mouldings and the reception's fireplace, add character to the space.
Additional features include centralised air conditioning, access to communal gardens, and off-street parking for six to eight cars.
Situated in one of London’s most exclusive locales, residents have easy access to the city’s finest offerings. Sloane Square’s designer shops and upscale eateries are a mere three-minute walk away. Harrods, the V&A Museum, and Hyde Park are other landmarks located within close proximity.
Sloane Square Station and London Victoria are the closest stations.