以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋别墅非常惊艳,在原始土地上具有大量特色。它位于一个绝佳的区域,从主卧室可以俯瞰圣罗克高尔夫俱乐部和海景。kortisack 街非常私密、安静和宁静。
这栋房产由其所有者在二十年前建造,从斯堪的纳维亚建筑质量到功能性,每一个细节都得到了考虑。房子共有 6 间卧室,其中 4 间是主卧室,一间是地下室卧室,还有一间稍小的卧室。
这栋房子的特色是:
- 电视家庭房
- 带健身房的地下室
- 索托格兰德唯一拥有 120 平方米洞穴、酒窖舞池和酒吧的房产
- 一个有鱼的日式池塘和 3 米高的瀑布,可以通过再循环操作
- 海水泳池:别墅设有一个令人惊叹的无边海水泳池,与传统的氯气泳池相比,提供更自然、更温和的游泳体验。它不仅维护成本低,而且对皮肤和环境更友好。
-地板采暖:整个房子都配有最先进的地板采暖系统,每平方米 50-70KW(使用更少 25% 的能源),即使在较冷的月份也能确保每个房间的温暖和舒适。这种谨慎的供暖解决方案增加了整体的奢华感,同时又不损害空间的美感。
-太阳能供暖:别墅配备了环保的太阳能供暖系统,使其节能并减少对环境的影响。这一可持续功能确保全年舒适,同时降低能源成本,体现了房屋的前瞻性设计。
别墅有一个非常大而现代的家庭厨房,可直接通往带烧烤区的美丽露台。整个房子都有很高的天花板,尤其是客厅的天花板很高,还有一个非常令人印象深刻的壁炉,带有空气对流传热和恒温器控制。 (地下室还有一间较小的厨房,供员工居住)
Villa with character and open views of the San Roque Golf Club, as well as sea views from the master bedroom.
This property was built by its owner twenty years ago, paying attention to every detail, from the quality of Scandinavian style construction to its functionality. The house has a total of six bedrooms: four main, one located in the basement, and one additional slightly smaller bedroom.
Among the special features of this villa, several unique elements stand out. It has a family room ideal for entertainment and a basement equipped with a gym. Additionally, it is the only property in Sotogrande that has a 120 m² cave, which includes a wine cellar, a dance floor, and a bar. Outside, there is a Japanese koi pond with fish and a 3-meter high waterfall, operated by recirculation.
The Infinity saltwater pool is another main attraction. It offers a more natural and gentle swimming experience than traditional chlorine pools, as well as being low maintenance and more skin and environmentally friendly.
The villa also has a state-of-the-art underfloor heating system, with energy efficiency that uses between 25% and 30% less energy compared to traditional systems. This ensures a pleasant temperature throughout the house, even in the coldest months, without affecting the aesthetics of the spaces. It also has ecological solar heating, which reinforces its sustainability and reduces the environmental footprint, reflecting a design that combines energy efficiency and comfort.
The main kitchen, modern and spacious, has direct access to a beautiful terrace with a barbecue area, ideal for enjoying the outdoors. The house is characterized by very high ceilings in all rooms, especially in the living room, where an impressive fireplace stands out with a convection air heat transfer system and thermostat control. There is also a smaller second kitchen on the basement level, intended for the use of service personnel.
This villa is a unique property that combines functionality, luxury, and sustainability in an exclusive and privileged environment.