以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在托斯卡纳乡村，距离卢卡城墙几公里，这座令人惊叹的历史房产正在出售，位于备受追捧的私人专属环境中。Villa Vera 的特点是拥有壮丽的全景位置，主立面经过完美修复，面朝卢卡，可欣赏到从连绵起伏的地中海山丘到城墙环绕的市中心的无边无际的景色。
主楼的中央主体为矩形平面，分布在两层楼中，阁楼以门廊为特色，一楼有一个华丽的凉廊，正好插入其中。
该庄园可追溯到 16 世纪，是卢卡古老贵族共和国的典范，拥有两个保留其原有特征的附属建筑：农舍和谷仓。主别墅经过全面翻新，面积约为 1650 平方米（包括地窖），并经过全面修复。总面积约为 750 平方米的农场和约 300 平方米的谷仓仍需翻新，但已有案例研究。 Villa Vera 坐落在一座真正的围墙花园中。围墙外是大片林地，面积约 65 公顷。
2020 年的精心修复使庄园和周围的公园恢复了原有的辉煌。原始细节得到了尊重和增强，例如柱子和华丽的全景凉廊。内部和外部空间配有漂亮的家具和出色的设计元素，将原始风格和建筑与现代舒适融为一体。别墅周围的公园延伸到多个楼层，提供各种迷人的景色和露台。玫瑰、山茶花、薰衣草和其他花朵装饰着花园，营造出一种风景如画的氛围。在这个地中海绿洲中，一条小路通向游泳池和日光浴室区。
维拉别墅是一座豪华住宅，坐落于卢卡山丘，是历史的真正守护者和永恒优雅的体现，被《福布斯》杂志评为欧洲最适合居住和投资的地方之一。
In the Tuscan countryside, a few kilometers away from Lucca's city walls, is for sale this stunning historic property located in a sought after private and exclusive setting. Villa Vera is characterized by a magnificent panoramic position, with the main facade, perfectly restored, facing Lucca offering a boundless view that extends from the rolling Mediterranean hills to the walled town center.
The central body of the main building has a rectangular plan and is spread over two floors and attic floor, characterized by a portico and a gorgeous loggia on the first floor is inserted squarely onto it.
The estate, which dates back to the 16th century and is an example of the old aristocratic republic of Lucca, features two annexes which maintain their original characteristics: the Farm House and the Barn. The main villa is fully renovated and has a surface area of approximately 1650 m2 including the cellar and is completely restored. The farm with its total surface area of approximately 750m2 and the barn of approximately 300m2 still need to be renovated but a case study already exists. Villa Vera is set in an authentic walled garden. Outside the walls we find large plots of woodland for approximately 65 hectares.
A careful restoration in 2020 has brought the manor house and the surrounding park back to its authentic splendor. The original details have been respectfully preserved and enhanced, such as the columns and the gorgeous panoramic loggia. The internal and external spaces feature beautiful furnishings and splendid design elements that converge the original style and architecture with modern contemporary comforts. The park surrounding the villa extends over several levels, offering a variety of enchanting views and terraces. Roses, camellias, lavender and other blooms adorn the garden, creating a scenographic atmosphere. In this mediterranean oasis, a path leads to the swimming pool and solarium area.
Villa Vera is a luxury residence, a true custodian of history and embodiment of timeless elegance set in the hills of Lucca, by Forbes magazine ranked as one of the most idyllic places to live and invest in Europe.
