以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您的当代顶层公寓绿洲，这间令人惊叹的两卧室两浴室住宅将奢华与舒适融为一体。进入住宅，映入眼帘的是宽敞的开放式楼层设计，装饰有优雅的大理石地板，反射着从大窗户倾泻而下的充足自然光。
住宅的核心是配备电炉灶的现代化厨房，无缝衔接宽敞的起居区。这种设计营造出一种连通感，非常适合娱乐或放松。穿过滑动玻璃门，来到一个美丽的露台，俯瞰精心设计的花园，那里有一个按摩浴缸等着您——这是放松身心并享受宁静环境的理想场所。
登上您的私人屋顶露台，这是一颗真正的宝石，拥有宽敞的外部起居区和用餐区，所有这些都坐落在皮卡乔山脉的壮丽背景下。想象一下在星空下泡在您自己的私人热水浴缸里，全景视野提升您的放松体验。
这间顶层公寓位于一个私人封闭式社区内，提供专为奢华生活方式而设计的度假村式设施。您可以在主游泳池畅游，或享受点缀着多个按摩浴缸的各种主题花园。家庭会喜欢儿童游乐场、舒适的阅读区和供晚间聚会的火坑。对于那些寻求健身的人来说，设备齐全的健身房和水疗中心以及供您积极娱乐的帕德尔网球场等待着您。
最重要的是，这家精致的酒店距离标志性的圣米格尔德阿尔坎赫尔教区仅有 5 分钟车程，让您沉浸在圣米格尔德阿连德丰富的文化和充满活力的社区中，同时享受顶层公寓的私密和宁静。
Welcome to your contemporary penthouse oasis, where luxury meets comfort in this stunning two-bedroom, two-bathroom residence. As you enter, you’re greeted by an expansive open floor plan adorned with elegant marble floors that reflect the abundant natural light pouring in from large windows.
The heart of the home is a modern kitchen equipped with an electric cooktop, seamlessly flowing into a spacious living area. This design fosters a sense of connectivity, perfect for entertaining or relaxing. Step through sliding glass doors onto a gorgeous terrace that overlooks meticulously landscaped gardens, where a jacuzzi awaits you—an ideal spot to unwind while enjoying the serene surroundings.
Ascend to your private rooftop terrace, a true gem featuring a spacious exterior living area and dining space, all set against the breathtaking backdrop of the Picacho Mountains. Imagine soaking in your own private hot tub under the stars, with panoramic views that elevate your relaxation experience.
Situated within a private gated community, this penthouse offers resort-style amenities designed for a luxurious lifestyle. Take a dip in the main pool or enjoy the various themed gardens dotted with multiple jacuzzis. Families will appreciate the children’s playgrounds, cozy reading areas, and firepits for evening gatherings. For those seeking fitness, a well-equipped gym and a spa await, alongside padel tennis courts for active recreation.
Best of all, this exquisite property is just a five-minute drive from the iconic Parroquia of San Miguel de Arcángel, allowing you to immerse yourself in the rich culture and vibrant community of San Miguel de Allende while enjoying the privacy and tranquility of your penthouse retreat.
