以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋单层别墅位于 Empuriabrava,坐落在一条宽阔的运河上。步行即可到达餐厅和超市,距离海滩仅 2000 米。
进入别墅,您会看到朝南的露台,露台上设有游泳池和车库。别墅设有三间宽敞的卧室,其中一间为套房,两间浴室和一间客用卫生间,以及一间带设备齐全厨房的宽敞客厅。
别墅还设有温室和其他露台。别墅后方有一个美丽的花园,可直接通往宽阔运河上的私人停泊处(25 米)。别墅还设有一间独立的工作室,配有自己的浴室和朝南的大露台。
别墅配有中央供暖系统和双层玻璃窗,出售时配有家具。别墅还拥有旅游租赁许可证。
This single-storey villa is located in Empuriabrava, on a wide canal. Restaurants and supermarkets are within walking distance and the beach is only 2000 meters away.
Entering the property, you reach the south facing terrace with pool and garage. The house consists of three spacious bedrooms, one of which is a suite, two bathrooms and a guest toilet, as well as a spacious living room with a fully equipped kitchen.
There is also a conservatory and other terraces. At the rear of the villa there is a beautiful garden with direct access to the private mooring (25 meters) on a wide canal. There is also a separate studio with its own bathroom and a large south facing terrace.
The house is equipped with central heating and double glazed windows and is sold furnished. It also has a tourist rental license.