以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座令人惊叹的 20 层建筑地标位于格拉西亚大道 (Passeig de Gràcia) 的黄金地段，可欣赏到无与伦比的城市景观和高迪的圣家堂，由著名的西班牙建筑师 Carlos Ferrater 设计。业主俱乐部占据整个六楼，提供世界一流的设施，包括室外屋顶全景花园和游泳池、健身和健康区、图书馆休息室和会议室。
包括一间宽敞的客厅，带双面和凉廊；开放式厨房；两间卧室，带套间浴室；独立的客用卫生间。设计、设备和装饰均为市场上最高品质。公寓有三面朝向（双角），可欣赏整个巴塞罗那市的全景。
卓越的服务是文华东方体验的核心，敬业的团队是了解住户喜好和期望的专家。现场团队致力于让住户的生活尽可能顺利。住户可享受的专属服务包括 24/7 礼宾服务和安保、私人管家、私人购物者、水疗、儿童看护、园丁、餐饮、家政、维修或司机等。
住宅从一居室到四居室不等，起价为 200 万欧元。所有住宅均按照最高标准装修，设计最精致，并配有令人惊叹的独特厨房。宽敞的角落起居和用餐区是这些住宅的中心，它们高高耸立在下方繁华的城市之上。宽大的窗台被设计成全景座椅，让您可以欣赏到一望无际的城市景观、海岸和山脉，无论白天还是夜晚，这些景色都同样令人惊叹。
自 19 世纪以来，Eixample 区一直是巴塞罗那最具标志性的街区，以工程师 Ildefons Cerdà 的远见卓识的城市规划而闻名。它是城市的中心，由其主要通道定义：豪华的格拉西亚大道、繁华的加泰罗尼亚兰布拉大道和改造后的圣琼大道。扩展区是巴塞罗那许多现代主义建筑杰作的所在地，包括安东尼高迪的圣家堂、米拉之家和巴特罗之家。 Eixample 是一个平静而充满活力的住宅区，将宁静的生活与便利的商业活动融为一体，旨在保护住宅的隐私。
Situated in a prime location on Passeig de Gràcia, with unrivalled views of the city and Gaudi's La Sagrada Família, we find this stunning 20-storey architectural landmark designed by the renowned Spanish architect Carlos Ferrater. The owners Club, occupying the entire sixth floor, offers world-class amenities including the outdoor rooftop panoramic garden and swimming pool, fitness and wellness areas, a library lounge and meeting rooms.
Formed by a spacious living room, with double aspect and a loggia; open layout kitchen; two bedrooms with ensuite bathroom; separate guest lavatory. Design, equipment and finishes of the highest quality available in the market. The apartment, with three aspects (double corner), enjoys panoramic views over the entire city of Barcelona.
Outstanding service is at the heart of the Mandarin Oriental experience and the dedicated team are experts in personally knowing the residents’ preferences and expectations. The on-site team is focused to making residents’ lives run as smoothly as possible. Exclusive services available to residents include, among others, 24/7 concierge service and security, private butler, personal shopper, spa treatments, childcare, gardener, catering, housekeeping, maintenance or chauffeur.
The Residences range from one to four bedrooms, starting from 2 million euros. All finished to the highest standards, most refined design and completed with stunning unique kitchens. The spacious corner living and dining areas are the centre of these homes, which perch elevated above the bustling city below. Vast windowsills created as panoramic seating benches allow you to take in the sweeping cityscape, sea coast and mountains, which is equally stunning by day and by night.
The Eixample district has been Barcelona’s most iconic neighborhood since the 19th century, known for its visionary urban planning by engineer Ildefons Cerdà. It serves as the city's epicenter, defined by its major thoroughfares: the luxurious Passeig de Gràcia, the bustling Rambla de Catalunya, and the revamped Passeig de Sant Joan. Eixample is home to many of Barcelona’s modernist architectural masterpieces, including Antoni Gaudí’s La Sagrada Familia, La Pedrera, and Casa Batlló. A calm yet vibrant residential area, Eixample blends peaceful living with convenient commercial activity, designed to preserve the privacy of its homes.
