以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这座精致的 3,983 平方英尺住宅,它由 Align West Homes 建造,并由 Isabey Interiors 的 Raquel Millikin 精心设计。这座令人惊叹的住宅分布在三个宽敞的楼层,对细节的关注无微不至。主楼层拥有一个美食厨房,配有超大岛台和备餐厨房,非常适合烹饪爱好者。这个诱人的空间无缝地流入客厅,拱形天花板和高耸的壁炉营造出优雅舒适的氛围。走出室外,来到一个带顶棚的露台和游泳池庭院,庭院背靠私人绿地,提供放松和隐私。拱形天花板一直延伸到上层,在那里你会发现一个豪华的主套房,配有一个类似水疗中心的套间,配有浸泡浴缸和步入式淋浴间。宽敞的步入式衣橱配有整理器,可确保满足您所有的衣橱需求。这一层还有两间卧室、一间浴室和一间完整的洗衣房。下层提供宽敞的家庭房、额外的卧室和浴室。为了增加多功能性,完全独立的一居室合法套房配有自己的入口和洗衣房,非常适合抵押贷款助手或客人。不要错过拥有这栋精心打造的住宅的机会,Align West Homes 的卓越工艺与 Raquel Millikin 的时尚室内设计相得益彰。在这座独一无二的住宅中体验现代奢华与实用设计的完美融合。
Welcome to this exquisite 3,983 square foot residence, built by Align West Homes and thoughtfully designed by Raquel Millikin of Isabey Interiors. This stunning home is spread over three spacious levels, with meticulous attention to detail throughout. The main level boasts a gourmet kitchen featuring an oversized island and prep kitchen, perfect for culinary enthusiasts. This inviting space flows seamlessly into the living room, where vaulted ceilings and a soaring fireplace create an atmosphere of elegance and comfort. Step outside to a covered patio and pool ready yard that backs onto a private green space, offering relaxation and privacy. Vaulted ceilings continue through the upper level where you will find a luxurious primary suite, complete with a spa-like ensuite featuring a soaker tub and a walk-in shower. A generous walk-in closet, equipped with organizers, ensures all your wardrobe needs are met. This floor also has two additional bedrooms, a bathroom, and a full laundry room. The lower level offers a spacious family room, additional bedroom, and bathroom. For added versatility, a completely separate one-bedroom legal suite with its own entrance and laundry is ideal for a mortgage helper or guests. Don’t miss your chance to own this thoughtfully crafted home, where Align West Homes’ exceptional craftsmanship meets Raquel Millikin’s stylish interior design. Experience the perfect blend of modern luxury and functional design in this one-of-a-kind residence.