以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套令人印象深刻的公寓位于 11 楼,占地 343 平方米,地理位置优越,配有顶级装饰。其优雅的私人入口通向宽敞的起居用餐区,无缝连接到带家具的画廊。画廊配备了自动滑动窗系统,非常适合调节气候控制并随时享受周围环境。
最突出的特点是最先进的烤架,它包括一个可移动的盖子,不使用时可变成光滑的台面,并配有花岗岩表面。电动木炭启动器可自动点火,而现代抽油烟机配有滑动玻璃和空气幕,使该区域无烟无热。
社交区由一个与主空间融为一体的大型日常起居室和一间带前浴区的客用浴室组成。每个房间都配有大型 Petereby 木窗,精心打造,采用双层接触和三层玻璃,以实现最佳的隔热和隔音效果。每个房间的门都确保了隐私和隔音舒适。
休息区包括三间带卫浴的卧室,旨在最大限度地减少来自楼上的噪音。浴室设有外窗,提供通风、自然光,并通过镜面玻璃提供舒适的视野,以增加隐私。宽敞的厨房配有高品质的木制橱柜和一扇大窗户。它包括两台冰箱的空间、一个早餐角和一个先进的抽油烟机系统,并可从服务走廊独立进入。
服务区界限分明,布置精美,可欣赏到室外景色。该建筑还提供带画廊的活动室、花园环绕的无边泳池、带遮盖凉亭的休闲区以及带全景的设备齐全的健身房。
该单元配有两个停车位、一个储藏室、一台可供整个公寓使用的发电机,并可进入设备齐全的公共区域。
This impressive apartment occupies an entire floor of 343 square meters and is located on the eleventh floor, offering a prime location with top-tier finishes. Its elegant private entrance leads to a spacious living-dining area that seamlessly connects to a furnished gallery. The gallery is equipped with an automated sliding window system, ideal for regulating climate control and enjoying the surroundings at any time.
A standout feature is the state-of-the-art grill, which includes a movable cover that transforms into a sleek countertop when not in use, complemented by a granite surface. The electric charcoal starter allows for automatic ignition, while the modern extractor hoods feature sliding glass and air curtains, keeping the area free of smoke and heat.
The social area is completed by a large daily living room, which integrates with the main space, and a guest bathroom with a pre-bath area. Each room is enhanced by large Petereby wood windows, finely crafted with double contact and triple glazing for optimal thermal and acoustic insulation. The doors to each room ensure privacy and soundproof comfort.
The rest area includes three en-suite bedrooms, designed to minimize any noise from the upper floors. The bathrooms have exterior windows, providing ventilation, natural light, and a cozy view through mirrored glass for added privacy. The spacious kitchen is equipped with high-quality wooden cabinetry and a large window. It includes space for two refrigerators, a breakfast nook, and an advanced extractor system, with independent access from the service hallway.
The service area is well-defined and furnished, with views to the outside. The building also offers an event room with a gallery, an infinity pool surrounded by gardens, a relaxation area with a covered pergola, and a fully equipped gym with panoramic views.
The unit comes with two parking spaces, a storage room, a generator for the entire apartment, and access to fully equipped common areas.