以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋漂亮的 4 卧室大型现代房产建于 2007 年，位于锡切斯受欢迎的 Levantina 住宅区一块面积为 690 平方米的南向地块上。房屋的白色外墙与落地高窗相结合，使这栋房产光线充足、阳光充足。从所有楼层均可欣赏壮观的海景，俯瞰住宅区和锡切斯港口的 Aiguadolç。
房屋分布在四层，均由电梯连接；一楼拥有可用于不同用途的绝佳空间，目前有一间约 100 平方米的带卫浴的卧室、储藏空间和机房。
一楼有两间带卫浴的双人卧室，可欣赏海景。此外，该楼层还提供带按摩浴缸的壮观水疗区和室内温水游泳池，可直接通往花园及其无边泳池，并享有美妙的海景。
二楼设有开放式起居室和餐厅，设有中央休息区和带烹饪岛的设备齐全的厨房。这一层有 3 个露台，可享受户外生活，享受地中海生活方式。
三楼完全预留给主卧套房，面积约 130 平方米，配有带白色装饰的精美浴室、带淋浴的特殊浴室区和可俯瞰大海的大型浴缸。此外，还有一个更衣区和享有绝佳景色的卧室。在这一层，我们还发现了一个带休息室和酒吧区的大露台。再往上走楼梯，您便可到达屋顶露台。
一处梦想成真的房产，适合家庭全年使用，或作为宽敞的度假屋。
This fantastic 4-bedroom large contemporary property, was built in 2007 and is situated on a generous south facing plot of land of 690m2 in the popular residential area Levantina in Sitges. The white outside of the house in combination with the floor to ceiling high windows, makes this a very light and sunny property. From all of the floors there it offers spectacular sea views, overlooking the residential area and Aiguadolç with the port of Sitges.
The house is distributed on four floors, all connected by a lift; the ground floor has fantastic space for different uses, currently an en-suite bedroom of about 100m2, storage-space and the machine room.
On the first floor we find two en-suite double bed rooms with sea views. Further this floor also offers a spectacular spa area with a jacuzzi and a heated indoor pool with direct access to the garden and its infinity pool with wonderful sea views.
The second floor hosts the open plan living & dining room, with a central sitting area and the fully equipped kitchen with cooking island. On this floor there are 3 terraces to enjoy outside living enjoying a mediterranean lifestyle.
The third floor is fully reserved for the master suite of about 130m2, a fantastic bathroom with white finishes, a special bathroom area with a shower and a large bathtub to relax in overlooking the sea. Further there is a dressing area and the bedroom with sensational views. On this floor we also find a large terrace with lounge and bar area. Further stairs bring you to the rooftop terrace.
A dream come true property for a family to use all year round or as a generous holiday home.
