以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
享受乡村生活,距离 Fintry 省立公园、海滩和下水处仅五分钟路程 - 同时还远离拟议的投机税区!这栋宽敞的住宅建于 2005 年,提供超过 2,500 平方英尺的起居空间和令人印象深刻的 1,500 平方英尺的甲板,包括 1,100 平方英尺的带顶户外空间,非常适合娱乐。这处独特的房产周围环绕着公园和皇家土地,是户外运动爱好者、越野摩托车手和船迷的理想选择。无论您是在寻找家庭住宅、周末度假胜地还是住宿加早餐的机会,这处房产都具有无限的潜力。走进来,享受明亮的开放式布局,主楼层设有两间卧室、漂亮的厨房、用餐区、全套浴室和大型带顶甲板。整个住宅都设有天窗和大窗户,自然光线充足,将户外美景引入室内。楼下设有宽敞的家庭活动室、带双水槽的超大洗衣房、冷藏室/食品储藏室、另一间设施齐全的浴室,并可通往第二个带顶棚的露台。光线充足的地下室设有另外两间大卧室、第二间家庭活动室和另一间浴室。室外设有热水浴池区、室外地上游泳池和 10 英尺 x 10 英尺的棚屋(非常适合用作额外的存储空间或游戏室),以及带空调的遛狗场。这里还有充足的停车位供您停放房车、船只和户外设备,还有一个高架花坛,由高高的围栏保护,以防止野生动物靠近。
Embrace country living just five minutes from Fintry Provincial Park, the beach, and a boat launch—all while staying outside the proposed speculation tax zone! Built in 2005, this spacious home offers over 2,500 square feet of living space and an impressive 1,500 square feet of decking, including 1,100 square feet of covered outdoor space, perfect for entertaining. Surrounded by park and crown land, this unique property is ideal for outdoor enthusiasts, dirt bikers, and boat lovers alike. Whether you're seeking a family home, a weekend retreat, or a bed-and-breakfast opportunity, this property has endless potential. Step inside and enjoy a bright, open-concept layout with two bedrooms, a beautiful kitchen, dining area, full bathroom, and a large covered deck on the main level. With skylights and large windows throughout, the home is bathed in natural light, bringing the outdoors in. Downstairs, you'll find a spacious family room, oversized laundry with double sinks, cold storage/pantry, another full bathroom, and access to a second covered deck. The light-filled basement offers two more large bedrooms, a second family room, and another bathroom. Outside, you'll find a hot tub area, an outdoor above ground pool and a 10' by 10' shed (perfect for extra storage or a playhouse), and a dog run with air conditioning. There's also ample parking for your RV, boat, and outdoor equipment, plus a raised garden bed protected by high fencing to keep the wildlife at bay.