以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋海滨别墅位于伊利亚格兰德岛最迷人的海湾之一,可欣赏到海洋和大西洋森林的全景。住宅与大自然融为一体,提供完全的隐私和宁静。它共有六间卧室,主屋有四间带卫浴的卧室,包括一间儿童套房,客用别墅有两间带卫浴的卧室。每个空间都经过精心设计,舒适而温暖。别墅设有私人码头,方便客人前往安格拉的水域,非常适合划船和进行水上运动。休闲区设有披萨烤炉、烧烤、桑拿浴室和带夜间照明的大花园。别墅前的海滩是放松身心的理想场所,设有战略性的凉亭和棕榈树,映衬着日落。
This beachfront house is located in one of the most charming coves of Ilha Grande, offering panoramic views of the ocean and the Atlantic Forest. The residence is fully integrated with nature, providing total privacy and tranquility. It features six bedrooms in total, with four en-suite bedrooms in the main house, including a kids’ suite, and two additional en-suite bedrooms in the guesthouse. Every space has been designed for comfort and warmth. With a private pier, the house offers easy access to Angra's waters, perfect for boating and water sports. The leisure area includes a pizza oven, barbecue, sauna, and a large garden with night lighting. The beach in front of the property is ideal for relaxation, with a strategic pergola and palm trees framing the sunset.