以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋美妙的乡村房产地理位置优越,私密性极佳,土地毗邻海滩。房屋周围环绕着天然林地,设有带日光浴区的 9x5m 游泳池和可停放 6 辆车的停车场。房屋经过彻底改造,品味极佳,保留了原有的木梁,包括 1 间带步入式衣柜的卧室、1 间浴室和 1 间客用卫生间、休息室/餐厅、带家具和设备齐全的厨房、办公室、按摩浴缸、带烧烤设施的门廊和 2 间储藏室。这栋位于 Cala Mesquida 的待售庄园还提供 4 间木屋(其中 3 间设有连接浴室),还有一间约 60 平方米的冬季房间,非常适合与家人和朋友聚会。
位置和名胜古迹
马略卡岛东海岸美丽的卡普德佩拉村以其中世纪的三角形城堡而闻名。只需几分钟即可到达各种热门度假胜地,如 Cala Ratjada、Cala Mesquida 或 Canyamel,以及风景如画的海滩,如 Cala Agulla 或 Cala Moltó。Artà 洞穴和两个高尔夫球场为旅游增添了亮点。
特点
This wonderful country property has a privileged location due to its privacy and the fact that the land borders the beach. The house is surrounded by natural woodlands and there is a swimming pool 9x5m with a sun bathing area and parking for 6 cars. The house has been completely reformed with excellent taste, maintaining the original wood beams throughout and consists of 1 bedrooms with walk-in wardrobes, 1 bathrooms and 1 guest WC, lounge/dining room, furnished and equipped kitchen, office, Jacuzzi, a porch with a barbecue and 2 storerooms. This finca for sale in Cala Mesquida offers also 4 wood cabins, (3 of which have en suite bathrooms) and there is a winter room of about 60 sq m which is ideal for parties with family and friends.
Locality and places of interest
The lovely village of Capdepera on the east coast of Majorca is characterised by its medieval, triangular-shaped castle. Only a few minutes away, there are various popular holiday resorts such as Cala Ratjada, Cala Mesquida or Canyamel as well as picturesque beaches such as Cala Agulla or Cala Moltó. The caves of Artà and two golf courses complement the touristic offer.
Characteristics