以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋豪华设计师别墅位于 Parque Clavero 的专属私人区域,毫无疑问,这里可以欣赏到整个马拉加湾的最佳景色。别墅占地 5023 平方米,分布在 4 层,由电梯连接。走进别墅,您会立即被其完美的设计、精心设计的设施和开放的空间所震撼,这些都与地平线上令人惊叹的全景海景完美融合。
别墅的底层可通往花园,设有游戏和烧烤区,并配有直接通往厨房的升降机。上层可通往泳池区,设有酒窖、设备齐全的健身房、按摩浴缸、桑拿浴室、土耳其浴室和更衣室。一楼设有一间壮观的客厅,可欣赏到壮丽的全景海景,设有用餐区和带岛台的先进厨房。此外,这一层还有 4 间带卫浴的卧室、洗衣房和带两间卧室、休息室和一间浴室的服务式公寓。二楼设有一间办公室,可通往日光浴室和带步入式衣柜的主卧,主卧可通往宽敞的露台。
户外区域设有带瀑布的非凡无边海水游泳池、带日光浴床的甲板区和壮观的大花园,花园以生态果园、热带树木和菜地而闻名。
这栋高端房屋配备各种现代舒适设施,状况极佳,拥有您对真正豪华房屋的所有期望。该房产与市中心交通便利,距离马拉加国际机场仅 15 分钟车程。
This luxury designer villa is situated in an exclusive and private area of Parque Clavero and offers, without a doubt, the best views of the whole Bay of Malaga. The property is set on a massive plot of 5023 m2 and is distributed over 4 levels connected by a lift. Stepping into the house you are immediately struck by its flawless design, well-thought-out features and open spaces that blend perfectly with the incredible panoramic sea views on the horizon.
The ground level of the villa with access to the garden consists of games and barbecue area that features a dumbwaiter connecting directly to the kitchen. The upper level with access to the pool area comprises wine cellar, fully-equipped gym, jacuzzi, sauna, Turkish bath, and a dressing room. The first floor welcomes you into a spectacular living room offering breathtaking panoramic sea views, dining area and state-of-the-art kitchen with an island. Furthermore, on this level are 4 en-suite bedrooms, laundry room and service apartment with two bedrooms, lounge and a bathroom. The second floor houses an office room with access to the solarium and en-suite master bedroom that includes walk-in closet and opens onto a vast terrace.
The outdoor area features an extraordinary infinity saltwater swimming pool with waterfall, decking area with sunbeds and spectacular huge garden that stands out for its ecological orchard, tropical trees and a vegetable patch.
This high-end house with all possible kinds of modern comforts comes for sale in an excellent condition and has everything you can expect from a genuinely luxury house. The property is well-communicated with the city centre and is located within only 15 minutes' drive from Malaga International airport.