以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
出售位于桑塔尼一个安静地区的漂亮新建房屋，距离村中心仅 5 分钟步行路程。
该房产约 400 平方米，分布在 3 层，设有露台和游泳池。
一楼有一个宽敞的起居室和开放式厨房，可通往带游泳池和夏季用餐区的露台。一楼还有一间厕所、一间完整的室外浴室和一间车库。
一楼有 2 间带连接浴室的卧室，其中一间带更衣室，可通往阳台，还有一个小型室内露台。
一楼是主卧套房，可通往健身房和私人大露台。
这栋房子的一大亮点是四人电梯，方便前往所有楼层。
房子将完全装修完毕后出售。
位置和景点
桑塔尼位于岛屿的东南部，距离马略卡岛帕尔马机场约 50 公里，非常靠近马略卡岛最美丽的海湾和海滩，例如 Cala Llombards、Es Trenc、Es Caragol 或 S'Amarador。
桑塔尼是岛屿东南部的市镇和村庄，也非常漂亮，非常乡村，具有地道的马略卡风情。这个村庄地理位置优越，拥有约 48 公里的迷人海岸线，毗邻巴利阿里群岛第二大自然公园，拥有壮观的自然环境。再加上宁静的氛围和一些不错的餐厅和酒店，您会发现桑塔尼的特别之处。
Beautiful newly built house for sale in a quiet area of Santanyí, only 5 minutes walking distance to the centre of the village.
This property has approximately 400 m² distributed over 3 floors, with terraces and swimming pool.
On the ground floor there is a spacious living-dining room with open concept kitchen, which leads to a terrace with swimming pool and summer dining area. There is also a toilet on the ground floor, a complete bathroom outside and a garage.
On the first floor there are 2 bedrooms with en-suite bathrooms, one of them with dressing room and access to the balcony, as well as a small interior patio.
On the first floor is the master suite, with access to a gym and a private enormous terrace.
A highlight of this house is the four-person lift, which facilitates access to all floors.
The house is to be sold completely finished.
Location and places of interest
Santanyí is located in the southeast of the island, approximately 50 km from the airport of Palma de Mallorca and very close to the most beautiful coves and beaches of Mallorca, such as Cala Llombards, Es Trenc, Es Caragol or S'Amarador.
The municipality and village in the southeast of the island, Santanyí is also very pretty, quite rural and authentically Mallorcan. With a privileged location, some 48km of stunning coastline and next to the second largest natural park in the Balearic Islands, this village boasts a spectacular natural environment. Combine this with a serene atmosphere and some good restaurants and hotels and you will find the special part of Santanyí.
