以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座出售的雄伟庄园位于桑塔尼市中心,距离桑塔尼主广场仅 2 分钟路程,距离马略卡岛东海岸美丽的海湾仅 5 分钟车程。
该建筑可追溯到本世纪初,最初分为 3 个独立的住宿。经过全面翻新,这些住宿被改造成一栋宽敞的独栋住宅,具有独特的魅力。
现在,这座美丽的庄园共有 3 层,每层都有露台,屋顶露台可以俯瞰整个村庄。此外,还收购了房子后面的地块,建造了一个近 160 平方米的宽敞花园,可从 2 条街道进入房子。
一楼有一个宽敞的客厅,通向厨房和餐厅,大窗户为房子提供充足的光线,还有客用卫生间。这里还有带花园和游泳池的露台,可通往车库。
一楼有 3 间卧室,均设有套间浴室和俯瞰花园的露台。
一楼是豪华的主卧室,配有套间浴室、私人客厅,还可通往俯瞰花园的露台。
最后,屋顶露台提供了额外的空间,可享受地中海气候和村庄美景。
计划在房子内安装电梯(可选)。
该房产带家具出售。
位置和名胜古迹
桑塔尼位于岛屿的东南部,距离帕尔马机场约 50 公里,非常靠近马略卡岛最美丽的海湾和海滩,如 Cala Llombards、Es Trenc、Es Caragol 或 s'Amarador。
This majestic manor house for sale is located right in the centre of Santanyí, just 2 minutes away from the Plaça Major of Santanyí and only a 5 minute drive from the beautiful coves of the east coast of Mallorca.
The building dates back to the beginning of the century and was originally divided into 3 separate accommodations. Through a complete refurbishment, these were converted into a spacious detached house with special charm.
Now the beautiful manor house consists of 3 floors with terraces on each floor and a roof terrace with views over the whole village. In addition, the plot behind the house was acquired to create a spacious garden of almost 160 m2, giving the house access from 2 streets.
On the ground floor there is a spacious living room that leads to the kitchen and dining room with large windows that provide a lot of light to the house, as well as a guest toilet. Here we also find the patio with garden and swimming pool and with access to the garage.
On the first floor there are 3 bedrooms, all with en-suite bathrooms and a terrace overlooking the garden.
On the first floor is the luxurious master bedroom with en-suite bathroom, private sitting room and also with access to a terrace overlooking the garden.
And finally, the roof terrace offers extra space to enjoy the Mediterranean climate and views over the village.
A lift is planned (optional) to be installed inside the house.
The property is sold furnished.
Locality and places of interest
Santanyi is located in the southeast of the island, at about 50 km from the airport of Palma de Mallorca and very near the most beautiful coves and beaches of Majorca, such as Cala Llombards, Es Trenc, Es Caragol or s´Amarador.