以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
面积：275 平方米
室内面积：129 平方米
专用使用面积 (EUA)：146 平方米
卧室：2
浴室：2
车库空间
储藏室
位于赫尔采格诺维 Portonovi Village Residences 的 129 平方米专属两居室公寓，带 146 平方米的私人花园。
公寓包括一个带用餐区和厨房的大型开放式客厅、两间卧室和两间浴室。
公寓设有私人入口和 146 平方米的花园，花园分为 81 平方米的铺砌露台和 65 平方米的绿地。
未来的业主可以使用公共游泳池。
公寓出售时配备全套家具，价格包含储藏室和一个车库空间。
黑山波托诺维是亚得里亚海的超高端度假生活目的地，拥有 290 家世界级酒店和一个最先进的超级游艇码头，位于博卡科托尔斯卡湾入口最窄处。波托诺维位于山海之间，地理位置优越，可欣赏到原始亚得里亚海海岸线的壮丽景色。波托诺维拥有欧洲首个 One&Only 度假村、豪华住宅、Henri Chenot 目的地医疗和健康水疗中心、一个四季开放的世界级码头（可停泊超级游艇）、该地区最大的沙滩（设有豪华海滩俱乐部）。其他特色包括海滨商店、咖啡馆和餐厅。
Area: 275 m2
Internal area: 129 m2
Exclusive use area (EUA): 146 m2
Bedrooms: 2
Bathrooms: 2
Garage space
Storage
Exclusive two-bedroom apartment of 129 m2 with a private garden of 146 m2 in Portonovi Village Residences, Herceg Novi.
The apartment comprises a large open-plan living room with a dining area and kitchen, two bedrooms, and two bathrooms.
The apartment has a private entrance and a garden of 146 m2, which is divided into the 81 m2 paved terrace and 65 m2 green area.
Future owners will have access to the communal swimming pool.
The apartment is for sale fully furnished and has storage and one garage space included in the price.
Portonovi Montenegro is the Adriatic’s ultra-premium resort lifestyle destination embracing 290 world-class properties and a state-of-the-art mega-yacht marina, located at the narrowest part of the entrance of the Bay of Boka Kotorska. Portonovi commands an excellent position between mountain and sea, with breathtaking views of the pristine Adriatic coastline. Portonovi includes Europe’s first One&Only resort, luxury residences, a Henri Chenot destination Medical and Wellness Spa, an all-season, world-class marina catering to megayachts, the region’s largest sand beach with luxury beach club. Other features include waterfront shops, cafes, and restaurants.
