以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人的建筑坐落在德亚 (Deià) 的中心地带,占据了村庄中心的黄金位置。
2019 年,该建筑经过翻新并改造成餐厅,为保留其烹饪精髓或改建成迷人住宅提供了绝佳的机会。
该物业占地面积 309 平方米,建筑面积 297 平方米。地面包括一个通往开放式酒吧和第一间餐厅的温馨入口大厅。第二间餐厅和宽敞的厨房是烹饪爱好者的乐土。顾客可以在朝南的露台上享受宜人的氛围,而另一个户外空间则位于厨房后面。 在楼上,您可以找到另外两间餐厅,可以欣赏到风景如画的德亚村的迷人景色。在同一层楼,您可以找到客用卫生间、浴室和技术室。该建筑地理位置得天独厚,方便前往遍布德亚迷人街道的繁华商店和知名餐厅。沉浸在这个村庄永恒的美丽之中,背靠特拉蒙塔纳山脉,该山脉被联合国教科文组织列为世界遗产,以其自然奇观而闻名。无论您是设想烹饪冒险还是希望将这里变成珍贵的居所,这座非凡的建筑都为您提供无限可能,是马略卡岛最迷人的目的地之一。
Nestled in the heart of Deià, this captivating building holds a prime location in the centre of the village.
Recently renovated and transformed into a restaurant in 2019, it offers a wonderful opportunity to preserve its culinary essence or to be converted into a charming residence.
The property consists of a plot area of 309m2, and a constructed area of 297m2. The ground comprises of an inviting entrance hall that leads to an open bar and the first dining room. A second dining room awaits, along with a spacious kitchen that is a delight for culinary enthusiasts. Customers can enjoy the pleasant ambiance on the south-facing terrace, while another outdoor space awaits discreetly behind the kitchen. On the upper floor, one can find two additional dining rooms, providing enchanting views of the picturesque village of Deià. On the same floor one can find a guest toilet, a bathroom plus a technical room. The building's unrivaled location is truly exceptional, granting easy access to the vibrant shops and renowned restaurants that dot the charming streets of Deia. Immerse yourself in the timeless beauty of this village, set against the backdrop of the Tramuntana mountain range, a UNESCO World Heritage Site renowned for its natural wonders. Whether you envision a culinary venture or seek to transform this space into a cherished abode, this remarkable building offers endless possibilities in one of Mallorca's most captivating destinations.