以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套装修精美的顶层公寓坐落在宏伟的维多利亚式外观后面，采用最优质的天然材料精心设计而成。这套交钥匙住宅位于六楼和七楼，享有马里波恩区 (Marylebone) 的壮丽屋顶景色。公寓由 Soho Home 负责装修。
一进门，走廊就给人留下了深刻的印象，其精美的楼梯和橡木地板为整个房产奠定了基调。实用性并不是这套精美住宅的唯一特色，美观和优雅也体现在设计选择上，例如手工制作的大理石岛台配有炉灶，通向配套的大理石餐桌。
定制的德国厨房配有 Gaggenau 和 VZug 电器。铸铁散热器体现了该建筑的维多利亚时代传统。厨房和接待室均为开放式设计，大窗户让自然光线充足。宽敞的起居空间的核心是 View Belle 燃气壁炉。客厅设有私人阳台，客厅还设有家庭影院。
四间卧室中有三间位于六楼。每间都设有内置储物空间，一间带浴室。这一层还设有家庭淋浴间。
主套房位于七楼，让人想起五星级酒店。这是一个宁静的休憩之所，拥有灰泥墙、Crittall 玻璃门和带室外生态火坑的私人露台。意大利更衣室提供大量内置储物空间，并配有带双水槽、蒸汽浴室和独特圆形浴缸的豪华水疗大理石浴室。
整个住宅均设有地暖、空调、Sonos 音响系统和 Rake 照明，可乘电梯抵达，并提供 24 小时门房和安保服务。
这间公寓距离一流的餐厅、咖啡馆和商店仅几步之遥，还享有前往诺丁山、梅菲尔和圣约翰伍德的便利交通。
Set behind a grand Victorian facade this impeccably finished penthouse apartment has been meticulously designed using the finest natural materials throughout. The turn-key home unfolds over the sixth and seventh floors and has wonderful rooftop views across Marylebone. It has been furnished by Soho Home.
Upon entry, the hallway makes a striking impression setting the tone for the rest of the property, with its exquisite feature staircase parquet oak floors. Practicality isn’t the only specification in this wonderful home, but beauty and elegance, which are evident in the design choices, such as the hand-crafted marble island unit fitted with a stovetop, leading onto a matching marble dining table.
The custom-built German kitchen is fitted with Gaggenau and VZug appliances. Cast-iron radiators nod to the building’s Victorian heritage. The kitchen and reception room are all open-plan and flooded with natural light thanks to the large windows. The heart of the large living space is the View Belle Gas Fireplace. A private balcony can be accessed from the living room, where there is also a home cinema.
Three of the four bedrooms are located on the sixth floor. Each of these has built-in storage and one is ensuite. There is also a family shower room on this floor.
The principal suite, which unfolds over the seventh floor, is evocative of a five-star hotel. A serene retreat, it has stucco-plastered walls, Crittall glass doors, and a private terrace featuring an outdoor eco fire pit. An abundance of built-in storage is available in the Italian dressing rooms, complemented by a luxury spa-like marble ensuite with a double sink, steam room and a unique round bathtub.
There is underfloor heating, air conditioning, a Sonos sound system and Rake lighting throughout the home, which is accessible via lift and benefits from 24-hour porter and security.
Located within walking distance of excellent restaurants, cafes and shops, this apartment also has great travel links to Notting Hill, Mayfair and St John’s Wood.
