以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋宏伟的住宅位于该地区最令人垂涎的位置之一，设有安全门，可直接通往汉普斯特德高尔夫球场。从外部看，它非常宏伟，比例对称，而内部则采用了最高标准的室内设计。
该房产分为四层，占地 16,749 平方英尺（1,559 平方米），拥有精心设计的起居空间。宏伟的入口中庭是令人惊叹的住宅入口，通向豪华宽敞的娱乐区。有六间卧室套房，包括一间带超大浴室和更衣室的主套房。
该房产还包括一个最先进的健身房和水疗中心，内设室内游泳池、桑拿浴室、蒸汽浴室和泳池休息区。其他设施包括游戏室、媒体室和风景优美的私人后花园。该房产享有汉普斯特德高尔夫球场一览无余的壮丽景色，这非常罕见。室外有一条马车道，提供充足的停车位，并通向安全的地下车库，最多可容纳六辆车。这种水准和品质的房屋很少出售。
该房产位于汉普斯特德最负盛名和宁静的环境中，位于伦敦最绿树成荫的地区之一，同时仍可轻松抵达伦敦市中心。汉普斯特德村拥有众多精品店、咖啡馆和餐厅，距离这里不远，而汉普斯特德希思则提供广阔的绿地，可供户外活动。该地区还拥有优秀的学校和交通连接，可快速前往伦敦金融城和西区。
This magnificent home, set behind security gates in one of the area’s most coveted locations, has direct access to Hampstead Golf Course. Externally, it is exceptionally grand with symmetrical proportions, while internally, the highest standard of interior design has been used.
Arranged over four floors, the property spans 16,749 sq. ft (1,559 sq. m.) of meticulously designed living space. The grand entrance atrium is a breathtaking introduction to the home, leading to luxurious and expansive entertaining areas. There are six bedroom suites, including a principal suite with an oversized bathroom and a dressing room; there are two additional staff bedrooms on the lower-ground floor.
The property also includes a state-of-the-art gym and spa with an indoor swimming pool, sauna, steam room, and pool lounge area. Additional amenities include a games room, media room, and a beautifully landscaped private rear garden. The property enjoys uninterrupted and sweeping views over Hampstead Golf Course, which are exceptionally rare. Outside, a carriage driveway provides ample parking and leads to a secure underground garage with space for up to six cars. Homes of this calibre and quality are rarely available for sale.
Situated in one of Hampstead’s most prestigious and peaceful settings, the property lies in one of London’s leafiest and greenest locations, while still within easy reach of Central London. Hampstead Village, with its array of boutique shops, cafes, and restaurants, is just a short distance away, while Hampstead Heath offers expansive green spaces for outdoor activities. The area is also well-served by excellent schools and transport links, providing quick access to the City and the West End.
