以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到 Pearson's Pastures,这是一座占地 99 英亩的庄园,周围环绕着人工管理的森林和开阔的田野,距离科林伍德仅 10 分钟路程,距离 Osler Bluff 滑雪俱乐部仅 5 分钟路程。引人注目的外观与自然景观形成鲜明对比,落地窗让室内充满阳光,并提供令人叹为观止的景色。这座避难所由节能生活专家设计,将可持续性与优雅融为一体。意大利进口的微水泥地板和 Shou Sugi Ban 木材装饰贯穿始终。11,000 多平方英尺的主住宅分为三个翼楼。在东翼,有两个厨房,一个用于娱乐,另一个用于厨师的准备厨房,为您提供卓越的烹饪体验。用餐区上方的阁楼室内花园配有两个长椅,营造出异国情调的热带氛围。开放式餐厅可从各个角度欣赏到酒店的壮丽景色,营造出一个诱人的聚会空间。房间两侧设有优雅的酒柜,满足葡萄酒鉴赏家的需求,为珍贵的藏品提供充足的存储和展示空间。中央翼起居空间被称为“立方体”,提供 360 度视野,配有舒适的壁炉和阅读长椅,让您享受安静时刻。西翼私人住所提供宁静的休憩之所。三间特大号床卧室,每间都配有朱丽叶阳台和套间浴室,为您提供私人避风港。主套房拥有 270 度视野,设有带浴缸、步入式淋浴和定制家具的豪华套间。下层提供娱乐和放松的世界,设有游戏室、家庭影院、办公室和私人健身房。对于客人来说,另外四间卧室,每间都配有套间浴室,提供充足的空间和隐私,非常适合长期住宿。在室外,设计豪华的户外空间邀请您尽情享受阳光普照的游泳池和热水浴缸。相邻的庭院非常适合举办聚会,设有高端户外厨房,为露天用餐和星空下的娱乐创造了终极环境。1 公里的私人小径和两个池塘增强了户外体验。额外的住宅为庄园的物业经理创造了完美的居住场所。这个庄园的每一个细节都提供了无与伦比的可持续性、奢华和与大自然的深厚联系。
Welcome to Pearson's Pastures, a 99-acre estate surrounded by managed forests and open fields just ten minutes from Collingwood and five minutes from Osler Bluff Ski Club. The striking exterior contrasts with the natural landscape, while floor-to-ceiling windows flood the home with light and offer breathtaking views. Designed by an expert in energy-efficient living, this sanctuary blends sustainability with elegance. Italian-imported micro-cement floors and Shou Sugi Ban wood accents throughout. The 10,590 plus square foot primary residence is divided into three wings. In the east wing, culinary excellence awaits with dual kitchens—one for entertaining and the other for the chef’s prep kitchen. A lofted indoor garden above the eating area with two banquettes creates an exotic, tropical ambiance. An open-concept dining room provides stunning views of the property from all sides, creating an inviting gathering space. On either side of the room, elegant wine cabinets cater to the wine connoisseur, offering ample storage and display for a cherished collection. The central wing living space, called "The Cube,” offers 360-degree views, with a cozy fireplace and a reading bench for quiet moments. The west wing private quarters offer serene retreats. Three king-sized bedrooms, each with Juliet balconies and ensuite baths, provide personal havens. With a 270-degree view, the primary suite features a luxurious ensuite with a soaking tub, walk-in shower, and custom-designed furniture. The lower level offers a world of entertainment & relaxation, featuring a games room, home theatre, office and a private gym. For guests, five additional bedrooms, each with its ensuite, provide ample space and privacy, making it ideal for extended stays. Outside, the luxuriously designed outdoor space invites you to indulge in the sun-soaked pool and hot tub. The adjacent courtyard, perfect for hosting gatherings, features a high-end outdoor kitchen, creating the ultimate setting for al fresco dining and entertaining under the stars. 1 km of private trails and two ponds enhance the outdoor experience. Every detail of this estate offers unparalleled sustainability, luxury and a deep connection to nature.