以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
释放这片位于梅特兰港中心地带、占地 117 英亩的非凡林地的潜力，从里士满路即可独家进入。这片广阔的土地拥有风景如画的丘吉尔湖沿岸长达 3,850 英尺（超过 1 公里）的海岸线，以及环绕宁静的德沃池塘的额外 1,300 英尺（396 米）的海岸线，是您实现梦想的画布。由于土地的最高点海拔 90 英尺，这片土地可欣赏到丘吉尔湖和迷人的梅特兰港海滩的壮丽全景。景色令人着迷，提供无与伦比的 180 度水景。无论您是想创建私人庄园还是更喜欢探索细分选项，这片土地都能无缝满足您的两个梦想。这是一个明智的投资机会，因为该地产允许细分，创建多个 2 英亩的地块，并拥有令人垂涎的海滨通道。同样的潜力还延伸到 Deveau Pond 的湖畔，为有眼光的投资者提供了一系列可能性。该地区位于 Port Maitland，一个小型而充满活力的社区，提供绝佳的生活方式和基本设施。抓住机会拥有一片 Port Maitland 自然美景。无论您是想建造梦想中的庄园还是进行合理的投资，这片占地 117 英亩的瑰宝都承诺将自然美景与发展潜力完美融合，距离雅茅斯购物区仅 15 分钟路程。不要错过将这片非凡的房产据为己有并踏上无限可能的旅程的机会。
Unlock the potential of this extraordinary 117-acres of forest land nestled in the heart of Port Maitland, with exclusive access from Richmond Road. Boasting an impressive 3,850 feet (over 1 kilometer) of shoreline along the picturesque Churchill Lake, and an additional 1,300 feet (396 meters) embracing the tranquil Deveau Pond, this expansive property is a canvas for turning your dreams into reality. As the highest point of the land is 90 feet above sea level, this property offers breathtaking panoramic views spanning both Lake Churchill and the mesmerizing Port Maitland Beach. The vistas are nothing short of captivating, providing an unparalleled 180-degree water view. Whether you envision creating a private estate or prefer to explore subdivision options, this property accommodates both dreams seamlessly. A savvy investment opportunity awaits as the property allows for subdivision, creating numerous 2-acre lots with coveted waterfront access. The same potential extends to the lakefront on Deveau Pond, offering a range of possibilities for a discerning investor. Located in Port Maitland, a small and vibrant community, this area offers a marvelous lifestyle with essential amenities. Seize the opportunity to own a piece of Port Maitland's natural beauty. Whether you're looking to build your dream estate or make a sound investment, this 117-acre gem promises an unparalleled blend of natural splendor and development potential just 15 minutes away from Yarmouth’s shopping area. Don't miss the chance to call this exceptional property yours and embark on a journey of possibilities.
