以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
精心设计，拥有永恒的装饰和景观。这座杰出的住宅占地 8.8 英亩，拥有 350 英尺的临水面，位于拉哈夫河上，通往大西洋，设有深水锚地。带门控的铺砌车道延伸至水面，可通往下水处。创新的混凝土挡土墙创造了一个梯田式前院，精心挑选的鲜花和灌木让整个季节都美丽无比，并且通过喷水系统轻松维护。住宅入口和下层甲板周围有专业的景观美化。进入客厅后，有 4 间宽敞的卧室和 5 间浴室，配有超大窗户，可欣赏壮观的水景，所有主要房间均配有遥控百叶窗。住宅的主要起居区均享有令人惊叹的美景，对称的落地窗与客厅的丙烷壁炉相得益彰。定制厨房由一个大岛台和一个位置完美的靠窗座位组成，可俯瞰拉哈夫游艇俱乐部。主楼层有三间卧室，其中主卧配有大套间、步入式衣橱，可通往环绕式甲板，欣赏全景水景。布局方便到达，主楼层设有洗衣房、液压电梯，可通往 30' x 38' 的车库。住宅和车库通过地热系统高效供暖和制冷。下层设有客房套房、带丙烷壁炉的家庭房、带水上按摩机的健身区、办公室和杂物间。这处壮观的房产还包括一个带独立供暖的 30' x 60' 车库，内部覆盖钢包层，2~26' x 40' 有线金属包层存储建筑，可存放所有玩具，还有一台丙烷备用发电机，可在停电时为整个住宅和车库供电。驱车片刻即可到达新斯科舍省南岸最好的海滩，沿途风景优美，距离布里奇沃特、卢嫩堡和马洪湾的便利设施仅数分钟路程，距离哈利法克斯机场 1.5 小时路程。
Thoughtfully designed, with timeless finishes & landscaping. A distinguished home that encompasses 8.8 acres & 350' of water frontage on the LaHave River leading into the Atlantic Ocean with deep water anchorage. The gated paved driveway extends to the water allowing for access to the boat launch. An innovative concrete retaining wall creates a terraced front yard with carefully selected flowers & shrubs that give extended beauty all season long and easily maintained with a sprinkler system. The exterior is complete with professional landscaping around the home's entrances and lower-level deck. Once inside the living room offers 4 spacious bedrooms and 5 baths that have oversized windows to capture the spectacular water views featuring remote blinds in all principal rooms. Striking views are carried throughout the home's main living areas with symmetrical floor to ceiling windows balanced by a propane fireplace in the living room. A custom kitchen is anchored by a large island and a perfectly placed window seat overlooking the LaHave Yacht Club. Three bedrooms are located on the main level including the primary with a large ensuite, walk-in closets, an entrance to the wrap-around deck offering panoramic water views. The layout affords accessibility, main floor laundry, a hydraulic elevator and access to an attached 30' x 38' garage. Home and garage are efficiently heated & cooled by a geothermal system. The lower level offers a guest suite, family room with a propane fireplace, gym area with an aqua massage machine, office and utility room. Rounding out this spectacular property is a detached heated 30' x 60' garage with inside steel cladding, 2~26' x 40' wired metal clad storage buildings for all the toys, a propane backup generator that powers the complete home and garage in a power outage. A short scenic drive to the best beaches the South Shore of NS has to offer, minutes to amenities in Bridgewater, Lunenburg & Mahone Bay and 1.5 hours to The Halifax Airport.
