以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到您的海滨绿洲!这座原始的房产坐落在宁静的白点 (White Point) 环境中,将自然美景与精致生活完美融合。这座住宅拥有四间宽敞的卧室(可选第五间)和三间设备齐全的浴室,每个楼层都为您提供舒适体验。走进去,您会发现一个宽敞的起居区,里面有一个舒适的丙烷壁炉,非常适合寒冷的海上夜晚。这间房间无缝地通向一个全景日光室,巨大的窗户可以一览无余地欣赏到繁华的野生动物和田园诗般的海景。主楼层有两间卧室,还有一个额外的空间可以过渡到第三间卧室或办公室,为任何生活方式提供灵活的选择。冒险就在脚下,家门口就是白色的沙滩,非常适合游泳、划桨或划皮划艇。天然泻湖增加了一层保护,抵御外海,同时增强了房产的独特性和魅力。对于那些喜欢娱乐的人来说,房子的下层可以作为住宿和早餐,配有自己的厨房、起居空间、浴室和独立入口。户外同样引人入胜,有四个新甲板、透明玻璃栏杆、高架花坛、战略性放置的火坑和用餐区,周围环绕着茂密的草本植物和多年生植物床。作为奖励,您可以享受附近 White Point Resort 的独家年度会员资格,只需支付象征性的费用即可参加一系列娱乐和休闲活动。这所房子不仅仅是一个生活空间,更是通往充满放松、自然和无限冒险的生活方式的大门!距离利物浦仅 10 分钟车程,那里是您当地的文化、购物等中心。这不仅仅是一个家;这里是充满乐趣的生活发生的地方!
Welcome to your oceanfront oasis! Nestled in the serene setting of White Point, this pristine property offers an unbeatable blend of natural beauty and refined living. Boasting four spacious bedrooms with the option of a fifth, and three well-appointed bathrooms, this home caters to comfort on every level. Step inside to discover a grand living area anchored by a cozy propane fireplace, perfect for chilly maritime evenings. This room flows seamlessly into a panoramic sunroom, where massive windows offer unobstructed views of the bustling wildlife and idyllic ocean vistas. The main level features two bedrooms, with an additional space that can transition into a third bedroom or office, providing flexible options for any lifestyle. Adventure is just footsteps away with a white sand beach on your doorstep, ideal for swimming, paddle boarding, or kayaking. The natural lagoon adds a layer of protection against the open ocean while enhancing the property's exclusivity and charm. For those with a penchant for entertaining, the lower level of the home is poised to host as a bed and breakfast, complete with its own kitchen, living space, bathroom, and separate entrance. The outdoors is equally inviting with four new decks, clear glass railings, raised garden beds, and strategically placed fire pit and dining areas surrounded by lush herb and perennial beds. As a bonus, enjoy exclusive annual membership to the nearby White Point Resort, which includes access to a host of recreational and leisure activities for a nominal fee. This home is not just a living space but a gateway to a lifestyle filled with relaxation, nature, and boundless adventure! Just a 10-minute drive to Liverpool, your local hub for culture, shopping, and more. This isn't just a home; it's where life happens with a splash of fun!