以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
理想的家庭住宅,位于基洛纳顶级社区之一的一条安静街道上。5400 平方英尺的 4 卧室 + 6 浴室住宅由屡获殊荣的 Sierra West Homes 在 1/4 英亩的地块上定制建造。全景湖景、2 个大露台、游泳池、私人后院的热水浴缸。采用丰富温暖的优质材料装饰:包括樱桃木地板、定制木橱柜、花岗岩柜台、酒柜、2 个带定制壁炉架的壁炉。主楼层拥有一个大型开放式厨房、餐厅、客厅 + 一个食品储藏室和办公室或第二个餐饮准备区。泥房 + 洗衣房、化妆间、宽敞的主套房,配有水疗风格的套间浴室、步入式衣柜和露台。这层顶楼设有一间带套间和步入式衣柜 + 私人露台的第二间卧室,以及一个家庭办公室,也可以用作第二个正式餐厅。下面是一个宽敞的下层,布局适合家庭居住; 2 间卧室,带套间+步入式衣柜、影剧院、健身房、家庭房、带台球桌的游戏室、带桑拿的水疗浴缸 + 可进入风景优美的后院绿洲+游泳池/热水浴缸。充足的存储空间+第二洗衣房、2 车位车库+可停放 4 辆车/玩具的车道。5 区扬声器、有趣的家庭对讲系统、新热水箱+维护良好的机械设备。家庭友好型街道上的好邻居。步行可至公园、步道、Ponds:Mission Village 的商店和屡获殊荣的 Canyon Falls MS。距离顶级高中、OKM 以及 French Immersion Elem 和 H20 Rec Centre+MNP Place 仅数分钟路程。
Ideal family home on a quiet street in one of Kelowna's top neighborhoods. 5400 sq ft 4 bdrm + 6 bath home custom built by award winning Sierra West Homes on 1/4 ac. lot. Panoramic lake views, 2 large patios, pool, hot tub in a private backyard. Finished with rich+warm quality materials: including cherry h/d floors, custom wood cabinetry, granite counters, wine cooler, 2 f/p's w/custom mantles. Main floor boasts a large open concept kitchen, dining, living room + a pantry and office or 2nd catering prep area. Mud room + laundry, powder bath, spacious primary suite w/spa inspired ensuite bath, walk-in closet and patio. A 2nd bdrm w/ensuite and walk-in closet+private patio, along with a home office that could also be a 2nd formal dining room rounds off this top floor. Below is a generous lower level with family friendly layout; 2 bdrms w/ensuites+walk in closets, theatre rm, gym, family room, games rm w/pool table, spa bath w/sauna + access to the beautifully landscaped+irrigated backyard oasis+pool/hot tub. Plenty of storage+2nd laundry, 2 car garage + a driveway to park 4 vehicles/toys. 5 zone speakers, fun family intercom system, new h/w tank + well maintained mechanical. Great neighbors on family friendly street. Walk to the parks, trails, shops at Ponds:Mission Village and the award winning Canyon Falls MS. Mins from a top high school, OKM as well as French Immersion Elem and the H20 Rec Centre+MNP Place.