以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
欢迎来到这座位于 South Sound 中心的可爱住宅,这里小屋的魅力与现代生活的便利融为一体。这个友好的社区非常适合许多家庭,将单户住宅的私密性与分层开发的便利设施和社区精神相结合。踏入房屋,您会注意到 25 英尺高的天花板营造出令人印象深刻的光线充足的空间。享受开放式起居区,该起居区设计精美,适合用餐和娱乐。厨房设有中央岛、宽敞的储物空间和充足的工作台面。该楼层还设有两间宽敞的卧室,每间都配有宽敞的内置储物空间,位于带浴缸淋浴的全套浴室的两侧。楼上的夹层区域目前用作家庭办公室,但可以轻松改建为额外的卧室和套间浴室。宽敞的主卧室拥有一个设备齐全的步入式衣柜,相邻的浴室配有宽敞的步入式淋浴间。厨房的法式门通向宽敞而私密的后门廊,俯瞰广阔的石灰华砌块露台和草坪 - 一个明亮的绿叶儿童游乐空间。在宏伟的芒果树荫下的露台上喝一杯 - 与朋友和家人共度欢乐时光的迷人场所。Plantation 游泳池是共用的,配有浴室和带顶棚的露台区。在这个安全、安静、宠物友好的环境中,您会看到孩子们玩耍和骑自行车。走进您的新家,无需爬上无数楼梯或穿过停车场。从相邻的 2 车车库将您的杂货带入。保险费为每月 535 开曼元,维护费为每月 415 开曼元
Welcome to this lovely home nestled in the heart of South Sound, Grand Cayman, where cottage charm meets the convenience of modern living. Perfect for many families, this friendly neighbourhood combines the privacy of a single-family home with the amenities and community spirit of a stratified development. Upon stepping into the house, notice the impressive light-filled space created by 25 ft ceilings. Enjoy the open-plan living area delightfully designed for dining and entertaining. The kitchen features a central island, generous storage, and ample work surfaces. This floor also accommodates two spacious bedrooms with generous built-in storage on either side of a complete bathroom suite with a tub shower. The upper floor mezzanine area is currently used as a home office but could easily be converted into an additional bedroom and en-suite bathroom. The expansive main bedroom boasts a fully fitted walk-in closet and the adjacent bathroom benefits from a spacious shower. French patio doors off the kitchen lead to a spacious private back porch overlooking an extensive travertine block patio and lawn - a bright, leafy play space for children. Have a drink on the terrace in the shade of the magnificent mango tree - an enchanting spot for happy hour with friends and family. The pool is rarely busy, and the residents of The Plantation share the adjoining area with bathrooms and changing facilities. You will see children playing and riding bikes in this safe, quiet, pet-friendly setting. Step into your new house without climbing numerous staircases or crossing parking lots. Bring in your groceries from the adjacent multivehicle carport. Welcome home!