以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该住宅位于标志性的格拉西亚大道 (Paseo de Gracia)，可直接通往城市最好的奢侈品购物场所、世界一流的餐厅和历史地标。您可以欣赏附近的建筑杰作，如高迪的米拉之家 (Casa Milà)，也称为“La Pedrera”，并沉浸在这个令人垂涎的街区充满活力的文化生活中。
这座新建的 20 层摩天大楼由著名建筑师卡洛斯·费拉特 (Carlos Ferrater) 设计，是巴塞罗那最好的街区最高的住宅楼。凭借其无与伦比的高度，居民可以欣赏到整个城市的壮丽景色。作为享有盛誉的文华东方住宅的一部分，您将体验到奢华的顶峰，以及品牌标志性的卓越服务和设施，包括 24 小时服务、点菜服务和持续监控。在六楼，您可以享受豪华的公共设施，包括最先进的健身中心、精致的按摩室和带优雅休息区的室外泳池区。此外，大楼还设有一个公共客厅和一间会议室，可供您预订举办私人活动，所有设计都经过精心设计，旨在提升您的居住体验。每间公寓都设有一个停车位，确保方便和安心。
走进这间令人惊叹的公寓，自然光透过宽大的一体式窗户照射到每个角落，可欣赏到城市、大海和山脉的壮丽景色。精心设计的布局包括宽敞的客厅、餐厅和配备高端电器的现代化厨房。享受两间壮丽的套房卧室的舒适，享有绝佳的景色，每间卧室都有自己的豪华浴室，采用市场上最好的大理石装饰，为您的家中提供类似水疗中心的休闲场所，还有一间额外的客用浴室。高端装饰包括定制木橱柜、精致的橡木地板，以及出色的气候控制系统和家庭自动化系统，体现了优雅与功能的完美结合。迷人的阳台是放松身心和欣赏全景的理想场所，使这间公寓成为一个非凡的家。
在巴塞罗那文华东方公寓探索精致的城市生活典范。
Located on the iconic Paseo de Gracia, this residence offers immediate access to the city's finest luxury shopping, world-class restaurants and historic landmarks. Marvel at nearby architectural masterpieces, such as Gaudí's Casa Milà, also known as "La Pedrera," and immerse yourself in the vibrant cultural life that defines this coveted neighborhood. This newly constructed 20-story skyscraper, designed by renowned architect Carlos Ferrater, stands as the tallest residential building in Barcelona's finest neighborhood. With its unparalleled height, residents enjoy breathtaking, unobstructed views of the entire city. As part of the prestigious Mandarin Oriental Residences, you will experience the pinnacle of luxury with exceptional services and amenities that are the hallmark of the brand, including 24-hour service, a la carte service and continuous surveillance. On the sixth floor, enjoy luxurious common amenities, including a state-of-the-art fitness center, exquisite massage room and outdoor pool area with elegant lounge areas. In addition, the building features a common living room and a meeting room available to reserve for your private events, all carefully designed to enhance your living experience. Each apartment includes a parking space inside the building, ensuring convenience and peace of mind. Step inside this stunning apartment, where natural light floods every corner through expansive one-piece windows, offering extraordinary views of the city, the sea and the mountains. The carefully thought-out layout features a spacious living room, dining room and a modern kitchen equipped with high-end appliances. Enjoy the comfort of two magnificent en-suite bedrooms with sensational views, each with its own luxurious bathroom finished with the finest marbles on the market, providing a spa-like retreat in your home, plus an additional guest bathroom. High-end finishes include custom wood cabinetry, exquisite oak wood floors, plus an excellent climate control system and home automation system, embodying the perfect combination of elegance and functionality. The charming balcony offers an ideal place to relax and enjoy the panoramic views, making this apartment an exceptional place to call home. Explore the epitome of sophisticated urban living at the Mandarin Oriental Residences Barcelona.
